Aller au contenu
fluentbyear
🇩🇪 Allemand · Maîtrise niveau 1

PARTIE 1 · LEÇON 6 SUR 30 · 30 MINUTES

La première erreur à l'antenne

Entendez la productrice dire que vous avez dit der Radio à l'antenne, et apprenez à assumer un lapsus et à en rire, avec das haben Sie falsch gesagt et lachen Sie.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Le studio deux après l'émission un jeudi soir, la productrice dans l'encadrement de la porte avec ses notes.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Herr Becker, das haben Sie falsch gesagt.hair BEK-er, dahs HAH-ben zee fahlsh geh-ZAHKTMonsieur Becker, vous l'avez dit de travers. Poliment.
Falsch? Was habe ich gesagt?fahlsh, vahs HAH-beh ikh geh-ZAHKTFaux ? Qu'ai-je dit ?
Das war mein Fehler.dahs vahr myn FAY-lerC'était ma faute.
Der Radio. Es heißt das Radio.dair RAH-dee-oh, es hyst dahs RAH-dee-ohDer Radio. C'est das Radio.
Der oder das? Ach, egal!dair OH-der dahs, ahkh, ay-GAHLDer ou das ? Oh, tant pis !
Nicht egal. Tausende haben es gehört.nikht ay-GAHL, TOW-zen-deh HAH-ben es geh-HURTNon, pas 'tant pis'. Des milliers l'ont entendu.
Oh nein. Was mache ich jetzt?oh nyn, vahs MAHKH-eh ikh yetstOh non. Qu'est-ce que je fais maintenant ?
Lachen Sie. Dann sagen Sie es richtig.LAHKH-en zee, dahn ZAH-gen zee es RIKH-tikhRiez. Puis dites-le correctement. Poliment.
Liebe Hörer: das Radio. Nicht der Radio!LEE-beh HUR-er, dahs RAH-dee-oh, nikht dair RAH-dee-ohChers auditeurs : das Radio. Pas der Radio !