Aller au contenu
fluentbyear
🇩🇪 Allemand · Intermédiaire niveau 1

PARTIE 3 · LEÇON 21 SUR 30 · 30 MINUTES

Souvenirs de Milwaukee

Parlez à la logeuse du lac près duquel vous avez grandi, en utilisant als ich klein war et hatte pour dire comment les choses étaient.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La terrasse du petit-déjeuner de la maison d'hôtes sur la Baltique, la mer plate et grise, la logeuse versant un deuxième café.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Herr Becker, wo sind Sie aufgewachsen?hair BEK-er, voh zint zee OWF-geh-vahk-senMonsieur Becker, où avez-vous grandi ? (formule polie)
In Milwaukee. Direkt am See.in mil-VAW-kee, dee-REKT ahm zayÀ Milwaukee. Juste au bord du lac.
Am See? Wie hier an der Ostsee!ahm zay, vee heer ahn dair OST-zayAu bord d'un lac ? Comme ici, sur la Baltique !
Als ich klein war, hatte mein Vater ein Boot.ahls ikh kline vahr, HAH-teh mine FAH-ter ine bohtQuand j'étais petit, mon père avait un bateau.
Das vermisse ich.dahs fair-MIS-eh ikhÇa me manque.
Ein Boot! Sind Sie oft gefahren?ine boht, zint zee oft geh-FAH-renUn bateau ! Est-ce que vous sortiez souvent ? (formule polie)
Jeden Sommer. Jeden Tag auf dem Wasser.YAY-den ZOM-er, YAY-den tahk owf daym VAHS-erChaque été. Chaque jour sur l'eau.
Das war sicher schön. Vermissen Sie das?dahs vahr ZIKH-er shurn, fair-MIS-en zee dahsÇa devait être vraiment agréable. Est-ce que cela vous manque ? (formule polie)
Manchmal. Aber das Meer hier ist auch schön.MAHNKH-mahl, AH-ber dahs mair heer ist owkh shurnParfois. Mais la mer ici est aussi belle.