Aller au contenu
fluentbyear
🇩🇪 Allemand · Avancé niveau 1

PARTIE 1 · LEÇON 9 SUR 30 · 30 MINUTES

Rédiger un courrier de contestation

Rédigez le Widerspruch avec l'avocate, ligne par ligne, et apprenez les tournures figées d'une lettre formelle allemande, de hiermit widerspreche ich à mit freundlichen Gruessen.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Le bureau de l'avocate dégagé jusqu'à une seule feuille de papier, Max avec un stylo, l'avocate dictant les yeux fermés.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Jetzt schreiben wir den Widerspruch.yetst SHRY-ben veer dayn VEE-der-shprookhNous rédigeons maintenant l'objection.
Gut. Wie fange ich an?goot, vee FAHNG-eh ikh ahnBien. Comment commencer ?
Hiermit widerspreche ich der Modernisierung.HEER-mit vee-der-SHPREKH-eh ikh dair moh-dair-nee-ZEE-roongPar la présente, je m'oppose à la modernisation.
Hiermit widerspreche ich. Und dann?HEER-mit vee-der-SHPREKH-eh ikh, oont dahnPar la présente, je m'oppose. Et ensuite ?
Unterschreiben Sie hier, bitte.oon-ter-SHRY-ben zee heer, BIT-ehSignez ici, s'il vous plaît. De manière polie.
Dann die Gründe. Aus folgenden Gründen.dahn dee GRUEN-deh, ows FOL-gen-den GRUEN-denEnsuite, les raisons. Pour les raisons suivantes.
Aus folgenden Gründen: Die Miete wird zu hoch.ows FOL-gen-den GRUEN-den, dee MEE-teh virt tsoo hohkhPour les raisons suivantes : le loyer devient trop élevé.
Und am Ende: Mit freundlichen Grüßen.oont ahm EN-deh, mit FROYNT-likh-en GRUE-senEt à la fin : cordialement.
Mit freundlichen Grüßen, Max Becker. Fertig!mit FROYNT-likh-en GRUE-sen, mahks BEK-er, FAIR-tikhCordialement, Max Becker. C'est fait !