Allemand
À trente ans, Max est le plus âgé des stagiaires d’une rédaction allemande : sa première brève, l’Oktoberfest à Munich, six semaines à Leipzig avec la famille de Nina et une soirée électorale. Apprenez à rendre compte, à expliquer, à argumenter et à décrire.
Langue des explications audio : anglais
Les 2 premières leçons sont gratuites. Un abonnement débloque les autres, ici et dans l’application.
Intermédiaire niveau 2 - Partie 1
Leçons 1 à 10Rencontrez Kai, le rédacteur qui vous forme, lors de votre premier matin dans la salle de rédaction, avec hier wird Deutsch gesprochen pour indiquer ce qui se fait quelque part.
Rencontrez Lea, l'autre stagiaire, et comparez les âges avec aelter als ich et am aeltesten.
Assistez à la réunion du matin où les sujets du jour sont répartis, avec wer macht was et Max uebernimmt das Wetter.
Écris ta première dépêche avec Kai, en utilisant die Meldung, eine gute Quelle et la terminaison adjectivale après eine.
Aide Lea à vérifier une information avant sa diffusion, avec laut der Polizei pour «selon» et ist das sicher.
Apprenez avec Kai comment les informations rapportent ce que quelqu'un a dit, avec er sagte, der Bahnhof sei zu et sie habe ein Problem.
Lisez vos premières actualités en direct depuis le studio, avec Nina qui vous donne le compte à rebours, avec du bist dran et in dreissig Sekunden.
Recevez les retours de la rédactrice en chef sur votre premier sujet, avec einerseits et andererseits pour peser le pour et le contre et naechstes Mal kuerzer.
Traitez une information de dernière minute de la part de Kai, un incendie à Neukoelln, en utilisant es wurde gemeldet et niemand wurde verletzt pour décrire ce qui s'est passé.
Écoutez Lea décrire la vieille usine où a lieu le concert, avec ein grosser Saal, eine alte Fabrik et am schoensten.
Intermédiaire niveau 2 - Partie 2
Leçons 11 à 20Planifiez le voyage à l'Oktoberfest avec Tobi et Lea, en utilisant auf die Wiesn pour y aller et auf der Wiesn pour y être.
Commander une Maß et un Hendl auprès de la serveuse dans la tente à bière et payer la bière quand elle arrive, avec wird bezahlt.
Écoutez la serveuse parler bavarois et demandez ce qu'un mot signifie en allemand standard, avec was heisst das auf Hochdeutsch.
Reportage en direct de l'Oktoberfest quand Kai appelle, avec es wird gefeiert pour ce qui se passe et sans nommer personne.
Écoutez le plan de Nina pour six semaines à Leipzig et dites combien de temps et à quelle fréquence, en utilisant sechs Wochen et jeden Abend et sans préposition.
Dis à Kai au téléphone à quoi ressemble la petite rédaction de Leipzig, avec 'man kennt sich' et 'sich' pour « les uns les autres ».
Écoute le père de Nina raconter les manifestations du lundi à Leipzig et dire que tu y as participé, avec 'da war ich dabei'.
Discuter doucement avec les parents de Nina à propos de Berlin et Leipzig, en reconnaissant un point et en maintenant l'autre, avec zwar et aber.
Raconter à Lea la gare qui est en rénovation depuis deux ans, en utilisant seit et le présent, et ce que disent les riverains.
Explique à Oma au téléphone pourquoi tu es à Leipzig, avec la raison placée après le verbe et deshalb pour « c'est pourquoi ».
Intermédiaire niveau 2 - Partie 3
Leçons 21 à 30Retournez dans la salle de rédaction de Berlin la semaine d'une élection et faites un service pour la nuit électorale, avec jeder et un verbe au singulier.
Posez une question à un politicien dans la rue avec un micro et entendez une promesse, avec wir werden et un verbe à la fin.
Attendez la première estimation de la nuit électorale avec Kai et apprenez la règle de la salle de rédaction, avec nur, was sicher ist et le verbe à la fin.
Restez en ligne lors d'une soirée électorale serrée avec Lea au bureau voisin et Nina qui attend au studio, avec um et gegen pour l'heure.
Présentez le verdict de Kai sur la nuit électorale le lendemain matin : d'abord des louanges puis une erreur, avec ruhig pour «calme» et «calmement».
Entendez de la rédactrice en chef qu'un chiffre a été diffusé de travers et assumez l'erreur, avec Sie haben gesagt, dass et le verbe à la fin.
Lisez une rectification à l'antenne avec Nina au pupitre du studio, le mauvais chiffre, le bon et les excuses, en utilisant bitten um pour demander quelque chose.
Aidez Lea à terminer un article qu'elle pense ne pas pouvoir finir, en répondant à chaque non par doch et en comparant avec besser als.
Rencontrez Frau Weber dans l'escalier au bout de six mois de stage et recevez un compliment rare, avec wie pour « comme » et als pour « plus que ».
Recevez de bonnes nouvelles d'Oma par téléphone, une visite en Allemagne au printemps, et la promesse d'un été à la maison, avec les saisons et im.