Aller au contenu
fluentbyear
🇩🇪 Allemand · Intermédiaire niveau 2

PARTIE 3 · LEÇON 24 SUR 30 · 30 MINUTES

Trop serré pour se prononcer

Restez en ligne lors d'une soirée électorale serrée avec Lea au bureau voisin et Nina qui attend au studio, avec um et gegen pour l'heure.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La salle de rédaction à onze heures lors de la nuit électorale, tous les écrans affichant les mêmes deux chiffres, Lea au bureau voisin et Nina en ligne depuis le studio.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Max, hast du schon ein Ergebnis?mahx, hahst doo shohn ine air-GAYP-nisMax, as-tu déjà un résultat ? À un ami.
Nein, noch nichts. Es ist knapp.nine, nokh nikhts, es ist knahpNon, encore rien. C'est serré.
Noch nichts.nokh nikhtsEncore rien.
Wie knapp ist es?vee knahp ist esÀ quel point est-ce serré ?
Sehr knapp. Nur zwei Prozent.zair knahp, noor tsvy pro-TSENTTrès serré. Seulement deux pour cent.
Max, ich brauche das Ergebnis um elf!mahx, ikh BROW-kheh dahs air-GAYP-nis oom elfMax, j'ai besoin du résultat à onze heures !
Um elf? Das ist zu früh, Nina.oom elf, dahs ist tsoo frue, NEE-nahÀ onze heures ? C'est trop tôt, Nina.
Dann um Mitternacht. Nicht später!dahn oom MIT-er-nahkht, nikht SHPAY-terAlors à minuit. Pas plus tard !
Um Mitternacht, versprochen. Oder gegen eins.oom MIT-er-nahkht, fair-SHPROKH-en, OH-der GAY-gen inesÀ minuit, promis. Ou vers une heure.