PARTIE 1 · LEÇON 9 SUR 30 · 30 MINUTES

Bienvenue sur le Rhin

Rencontrez Jan sur les rives du Rhin, demandez comment on appelle là‑bas le petit pain, et recensez quatre mots pour Broetchen à travers l'Allemagne.

Langue des explications audio : anglais

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

L’HISTOIRE

La berge à Cologne un dimanche matin, Jan qui attend avec deux cafés et un bateau qui passe.

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Max! Willkommen am Rhein!mahks, vil-KOM-en ahm rynMax ! Bienvenue sur le Rhin !

Jan! Der Rhein ist ja riesig.yahn, dair ryn ist yah REE-zikhJan ! Le Rhin est immense.

Das Schiff fährt bis Düsseldorf.dahs shif fairt bis DUES-el-dorfLe bateau va jusqu'à Düsseldorf.

Komm, wir frühstücken am Wasser.kom, veer FRUE-shtuek-en ahm VAHS-erAllez, on va prendre le petit-déjeuner au bord de l'eau. (à un ami)

Gern. Was isst man hier? Weck?gairn, vahs ist mahn heer, vekVolontiers. Que mangent les gens ici ? Weck ?

Weck? Hier sagen wir Brötchen.vek, heer ZAH-gen veer BRURT-khenWeck ? Ici, on dit Broetchen.

Semmel, Weck, Brötchen. Drei Wörter!ZEM-el, vek, BRURT-khen, dry VER-terSemmel, Weck, Broetchen. Trois mots !

Und in Berlin sagt man Schrippe.oont in bair-LEEN zahkt mahn SHRIP-ehEt à Berlin, on dit Schrippe.

Ein Land, vier Wörter für ein Brötchen.eyn lahnt, feer VER-ter fuer eyn BRURT-khenUn pays, quatre mots pour un petit pain.