Aller au contenu
fluentbyear
🇩🇪 Allemand · Maîtrise niveau 3

PARTIE 1 · LEÇON 8 SUR 30 · 30 MINUTES

Nervosité

Asseyez-vous sur les marches de la mairie avec Nina la veille du spectacle, admettez que vous êtes nerveux et écoutez pourquoi cette fois c'est différent.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Les marches du Rathaus Schoeneberg à la lumière du soir après la répétition, Nina avec deux cafés et Max sans aucun.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Max, du bist so still. Alles gut?mahks, doo bist zoh shtil, AHL-es gootMax, tu es si silencieux. Tout va bien ? À un ami.
Ich bin nervös. Sehr nervös.ikh bin nair-VERS, zair nair-VERSJe suis nerveux. Très nerveux.
Das kenne ich.dahs KEN-eh ikhJe connais ce sentiment.
Du? Du hast das schon hundertmal gemacht.doo, doo hahst dahs shohn HOON-dert-mahl geh-MAHKHTToi ? Tu as déjà fait ça cent fois. À un ami.
Nicht so. Das ist anders.nikht zoh, dahs ist AHN-dersPas comme ça. C'est différent.
Zum ersten Mal vor Publikum.tsoom AIRS-ten mahl for POO-bli-koomPour la première fois devant un public.
Anders? Warum denn?AHN-ders, vah-ROOM denDifférent ? Pourquoi ?
Weil alle da sind. Frau Weber. Oma.vyl AHL-eh dah zint, frow VAY-ber, OH-mahParce que tout le monde est là. Frau Weber. Oma.
Eben. Alle sind für dich da.AY-ben, AHL-eh zint fuer dikh dahExactement. Tout le monde est là pour toi. À un ami.
Danke, Nina. Das hilft wirklich.DAHN-keh, NEE-nah, dahs hilft VEERK-likhMerci, Nina. Ça aide vraiment.