Aller au contenu
fluentbyear
🇩🇪 Allemand · Maîtrise niveau 3

PARTIE 1 · LEÇON 4 SUR 30 · 30 MINUTES

Inviter Frau Weber

Invitez Frau Weber sur la scène de l'émission en direct avec wuerden Sie, écoutez sa peur de ne pas pouvoir prononcer un mot, et gagnez-la pour dix minutes.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La cuisine de Frau Weber, dans la maison de devant, la cafetière sur la table et Max dans son vieux fauteuil près de la fenêtre.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Frau Weber, würden Sie in die Sendung kommen?frow VAY-ber, VUER-den zee in dee ZEN-doong KOM-enFrau Weber, voudriez-vous venir dans l'émission ? Poliment.
Ich? In die Sendung? Auf einer Bühne?ikh, in dee ZEN-doong, owf EYE-ner BUE-nehMoi ? À l'émission ? Sur une scène ?
Das wäre schön.dahs VAY-reh shernCe serait merveilleux.
Ja. Vor fünfhundert Leuten.yah, for FUENF-hoon-dert LOY-tenOui. Devant cinq cents personnes.
Herr Becker, ich werde kein Wort herausbringen.hair BEK-er, ikh VAIR-deh kyn vort heh-ROWS-bring-enHerr Becker, je ne parviendrai pas à prononcer un mot.
Doch. Sie erzählen einfach von damals.dokh, zee air-TSAY-len EYN-fahkh fon DAH-mahlsOui, vous le ferez. Racontez simplement ce qui s'est passé à l'époque. Poliment.
Von damals? Das ist lange her.fon DAH-mahls, dahs ist LAHNG-eh hairÀ l'époque ? Ça fait longtemps.
Sechs Jahre. Kommen Sie, Frau Weber. Bitte.zeks YAH-reh, KOM-en zee, frow VAY-ber, BIT-ehSix ans. Allez, Frau Weber. S'il vous plaît. Poliment.
Na gut. Aber nur zehn Minuten.nah goot, AH-ber noor tsayn mi-NOO-tenD'accord. Mais seulement dix minutes.