Aller au contenu
fluentbyear
🇩🇪 Allemand · Avancé niveau 1

PARTIE 2 · LEÇON 20 SUR 30 · 30 MINUTES

Une seconde lettre

Écoutez Herr Krause apporter une seconde lettre, une lettre de congé pour usage personnel du propriétaire, et dites à qui elle s'applique, avec le génitif des documents.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La porte de Max dans la maison arrière, Herr Krause avec une enveloppe qu'il a déjà ouverte, une semaine après la réunion.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Herr Becker, ein zweiter Brief.hair BEK-er, ine TSVY-ter breefMonsieur Becker, une seconde lettre.
Zeigen Sie mal, bitte.TSY-gen zee mahl, BIT-ehMontrez-moi, s'il vous plaît. Poliment.
Schon wieder? Was steht drin?shohn VEE-der, vahs shtayt drinEncore ? Qu'est-ce qu'il y a d'écrit ?
Die Kündigung wegen Eigenbedarfs.dee KUEN-di-goong VAY-gen EYE-gen-beh-dahrfsLe congé pour usage personnel du propriétaire.
Wer ist der Eigentümer?vair ist dair EYE-gen-tue-merQui est le propriétaire ?
Eigenbedarf? Für wen denn?EYE-gen-beh-dahrf, fuer vayn denUsage personnel ? Pour qui donc ?
Für die Familie des Eigentümers. Angeblich.fuer dee fah-MEE-lee-eh des EYE-gen-tue-mers, AHN-gayp-likhPour la famille du propriétaire. Apparemment.
Das gilt nicht für alle, oder?dahs gilt nikht fuer AHL-eh, OH-derÇa ne s'applique pas à tout le monde, n'est-ce pas ?
Nein. Für die Hälfte des Hauses.nine, fuer dee HELF-teh des HOW-zesNon. Pour la moitié de la maison.
Die Hälfte! Ich rufe die Anwältin an.dee HELF-teh, ikh ROO-feh dee AHN-vel-tin ahnLa moitié ! J'appelle l'avocate.