Aller au contenu
fluentbyear
🇩🇪 Allemand · Intermédiaire niveau 3

PARTIE 3 · LEÇON 21 SUR 30 · 30 MINUTES

Le portail s'ouvre

Écoutez Frau Weber raconter le moment où le portail s'est ouvert en novembre 1989 et dire ce que les gens ont fait, avec weinten, lachten, machten.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La cuisine de Frau Weber le soir, une théière entre elle et Max, son récit de novembre 1989 à son tournant.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Und dann, gegen elf, öffneten sie das Tor.oont dahn, GAY-gen elf, ERF-net-en zee dahs tohrEt puis, vers onze heures, ils ont ouvert le portail.
Einfach so? Ohne Kontrolle?INE-fahkh zoh, OH-neh kon-TROL-ehComme ça ? Sans contrôle ?
Das Tor war offen.dahs tohr vahr OF-enLe portail était ouvert.
Einfach so. Wir weinten alle, Herr Becker.INE-fahkh zoh, veer VINE-ten AHL-eh, hair BEK-erComme ça. Nous avons tous pleuré, Monsieur Becker.
Sie haben geweint, Frau Weber?zee HAH-ben geh-VINT, frow VAY-berVous avez pleuré, Frau Weber ? Poliment.
Ja. Wildfremde Menschen umarmten sich auf der Straße.yah, VILT-frem-deh MEN-shen oom-ARM-ten zikh owf dair SHTRAH-sehOui. Des parfaits inconnus se sont serrés dans les bras dans la rue.
Und was machten Sie in dem Moment?oont vahs MAHKH-ten zee in daym mo-MENTEt qu'avez-vous fait à ce moment-là ? Poliment.
Ich lachte und weinte zugleich.ikh LAHKH-teh oont VINE-teh tsoo-GLYKHJ'ai ri et pleuré en même temps.
Was für eine Nacht, Frau Weber.vahs fuer INE-eh nahkht, frow VAY-berQuelle nuit, Frau Weber.