Aller au contenu
fluentbyear
🇩🇪 Allemand · Maîtrise niveau 2

PARTIE 1 · LEÇON 7 SUR 30 · 30 MINUTES

La pratique fait le maître

Essayez de façonner une Bretzel dans la boulangerie souabe, entendez le proverbe Uebung macht den Meister, et demandez pendant combien de temps le boulanger s'est entraîné.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

L'arrière-boutique de la boulangerie à Stuttgart, de la farine sur toutes les surfaces et Max les manches retroussées.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Wollen Sie eine Bretzel machen?VOL-en zee EYE-neh BRET-sel MAHKH-enVoulez-vous faire une Bretzel ? Poliment.
Gern! Wie geht das?gairn, vee gayt dahsVolontiers ! Comment ça marche ?
Darf ich die Bretzel probieren?darf ikh dee BRET-sel proh-BEER-enPuis-je goûter la Bretzel ?
Nehmen Sie den Teig. So.NAY-men zee dayn tyk, zohPrenez la pâte. Comme ça. Poliment.
So? Meine Bretzel sieht komisch aus.zoh, MY-neh BRET-sel zeet KOH-mish owsComme ça ? Ma Bretzel a l'air drôle.
Übung macht den Meister, Herr Becker.UE-boong mahkht dayn MY-ster, hair BEK-erLa pratique fait le maître, Monsieur Becker.
Wie lange haben Sie geübt?vee LAHNG-eh HAH-ben zee geh-UEPTPendant combien de temps avez-vous pratiqué ? Poliment.
Drei Jahre. Dann war ich Gesellin.dry YAH-reh, dahn vahr ikh geh-ZEL-inTrois ans. Puis j'ai été compagnonne.
Dann übe ich noch ein bisschen.dahn UE-beh ikh nokh eyn BIS-khenAlors, je vais m'entraîner un peu plus.