Aller au contenu
fluentbyear
🇩🇪 Allemand · Avancé niveau 3

PARTIE 1 · LEÇON 7 SUR 30 · 30 MINUTES

Enregistrement d'Oma

Écoutez Max enregistrer Oma lisant la première lettre à sa table de cuisine, plus lentement, encore une fois, plus près du microphone, avec le comparatif en -er.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La cuisine d'Oma à Milwaukee : un micro sur un torchon posé sur la table, la copie dactylographiée de la lettre de l'historien entre ses mains.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Oma, lies den Brief vor. Langsam.OH-mah, lees dayn breef for, LAHNG-zahmOma, lis la lettre à voix haute. Lentement. À un ami.
Milwaukee, den ersten Mai. Hochverehrte Eltern.mil-VAW-kee, dayn AIRS-ten my, HOHKH-fair-AIR-teh EL-ternMilwaukee, le premier mai. Très honorés parents.
Das Mikrofon ist an.dahs MEE-kro-fohn ist ahnLe microphone est allumé.
Stopp. Noch einmal, bitte. Langsamer.shtop, nokh INE-mahl, BIT-eh, LAHNG-zahm-erStop. Encore une fois, s'il vous plaît. Plus lentement.
War das zu schnell?vahr dahs tsoo shnelC'était trop rapide ?
Ein bisschen. Und näher ans Mikrofon.ine BIS-khen, oont NAY-er ahns MEE-kro-fohnUn peu. Et plus près du microphone.
So? Ist das besser?zoh, ist dahs BES-erComme ça ? C'est mieux ?
Perfekt, Oma. Deine Stimme ist schön.pair-FEKT, OH-mah, DY-neh SHTIM-eh ist shurnParfait, Oma. Ta voix est belle. À un ami.
Ach, Max. Dann lese ich weiter.ahkh, mahx, dahn LAY-zeh ikh VY-terOh, Max. Alors je continue à lire.