Aller au contenu
fluentbyear
🇩🇪 Allemand · Avancé niveau 1

PARTIE 2 · LEÇON 18 SUR 30 · 30 MINUTES

Lea interroge Frau Weber

Écoutez Lea interviewer Frau Weber pour le journal, et rapportez ce que le propriétaire a dit sans en garantir la véracité, avec habe erklaert.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La cuisine de Frau Weber, un enregistreur entre les tasses, Lea avec son carnet et Frau Weber les mains jointes.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Frau Weber, seit wann wohnen Sie hier?frow VAY-ber, zite vahn VOH-nen zee heerFrau Weber, depuis quand habitez-vous ici ? Poliment.
Darf ich Sie etwas fragen?dahrf ikh zee ET-vahs FRAH-genPuis-je vous poser une question ? Poliment.
Seit vierzig Jahren. Seit vierundachtzig.zite FEER-tsikh YAH-ren, zite FEER-oont-AHKHT-tsikhDepuis quarante ans. Depuis quatre-vingt-quatre.
Und was befürchten Sie?oont vahs beh-FUERKH-ten zeeEt que craignez-vous ? Poliment.
Dass die Miete steigt. Dass ich gehen muss.dahs dee MEE-teh shtykt, dahs ikh GAY-en moosQue le loyer augmente. Que je doive partir.
Der Eigentümer habe erklärt: Niemand müsse ausziehen.dair EYE-gen-tue-mer HAH-beh air-KLAIRT, NEE-mahnt MUES-eh OWS-tsee-enLe propriétaire a déclaré que personne n'avait à déménager.
Das sagt er. Ich glaube ihm nicht.dahs zahkt air, ikh GLOW-beh eem nikhtC'est ce qu'il dit. Je ne le crois pas.
Warum nicht, Frau Weber?vah-ROOM nikht, frow VAY-berPourquoi pas, Frau Weber ?
Weil ich so etwas schon erlebt habe.vile ikh zoh ET-vahs shohn air-LAYPT HAH-behParce que j'ai déjà vécu ce genre de situation.