Aller au contenu
fluentbyear
🇩🇪 Allemand · Avancé niveau 2

PARTIE 1 · LEÇON 4 SUR 30 · 30 MINUTES

À la banque

Demandez à un conseiller bancaire de financer la coopérative de locataires et entendez sa condition, avec unter der Bedingung, dass.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Un bureau vitré dans une agence bancaire, un dossier de contrats de location posé dessus.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Herr Becker. Was kann ich für Sie tun?hair BEK-er, vahs kahn ikh fuer zee toonMonsieur Becker. Que puis-je faire pour vous ? Poliment.
Wir Mieter wollen unser Haus kaufen.veer MEE-ter VOL-en OON-zer hows KOW-fenNous, les locataires, voulons acheter notre immeuble.
Die Zinsen sind niedrig.dee TSIN-zen zint NEE-drikhLe taux d'intérêt est bas.
Als Genossenschaft? Das geht. Unter einer Bedingung.ahls geh-NOS-en-shahft, dahs gayt, OON-ter INE-er beh-DING-oongEn tant que coopérative ? Ça marche. À une condition.
Unter welcher Bedingung?OON-ter VEL-kher beh-DING-oongSous quelle condition ?
Unter der Bedingung, dass alle Mieter unterschreiben.OON-ter dair beh-DING-oong, dahs AHL-eh MEE-ter oon-ter-SHRY-benÀ condition que tous les locataires signent.
Gut. Und wie hoch sind die Zinsen?goot, oont vee hohkh zint dee TSIN-zenBien. Et quel est le taux d'intérêt ?
Drei Komma fünf. Fest für zehn Jahre.dry KOM-ah fuenf, fest fuer tsayn YAH-rehTrois virgule cinq. Fixe pendant dix ans.
Drei Komma fünf Prozent. Das klingt fair.dry KOM-ah fuenf proh-TSENT, dahs klingt fairTrois virgule cinq pour cent. Cela semble juste.