Aller au contenu
fluentbyear
🇩🇪 Allemand · Débutant niveau 2

PARTIE 1 · LEÇON 1 SUR 30 · 30 MINUTES Gratuit

Les règles de la maison

Écoutez les règles d'une maison berlinoise racontées par son gardien et dites où se trouvent les choses, avec im pour «dans le».

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Leçon 1 · Les règles de la maison

Allemand · 30 minutes

Appuyez sur lecture. Le texte apparaît ici à mesure que vous l’entendez.

Écoutez, simplement.

Laissez-vous guider par l’oreille. Affichez le texte quand vous voulez.
0:0029:50
Touchez une réplique pour la réécouter.Espace : lecture · ← → : sauter · F : plein écran

L’HISTOIRE

Le premier soir dans l'arrière‑bâtiment, et Herr Krause, le concierge, à la porte avec la clé de la cave.

RéécouterConversation · 0:41

Impossible de charger la conversation. Vérifiez votre connexion et appuyez de nouveau sur lecture.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Construisez la phrase

Écoutez une phrase de la leçon, puis remettez ses mots dans l’ordre.

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Guten Abend, Herr Becker. Alles gut im Hinterhaus?GOO-ten AH-bent, hair BEK-er, AHL-es goot im HIN-ter-howsBonsoir, Monsieur Becker. Tout va bien dans l'arrière‑bâtiment ? (poliment)
Guten Abend, Herr Krause. Ja, danke. Wo ist der Müll?GOO-ten AH-bent, hair KROW-zeh, yah, DAHN-keh, voh ist dair MUELBonsoir, Monsieur Krause. Oui, merci. Où est la poubelle ?
Die Mülltonnen stehen im Hof. Hinten links.dee MUEL-ton-en SHTAY-en im hohf, HIN-ten linksLes poubelles se trouvent dans la cour. Au fond, à gauche.
Im Hof, hinten links. Und die Fahrräder?im hohf, HIN-ten links, oont dee FAHR-ray-derDans la cour, au fond à gauche. Et les vélos ?
Die Fahrräder stehen im Keller. Hier ist der Kellerschlüssel.dee FAHR-ray-der SHTAY-en im KEL-er, heer ist dair KEL-er-shlues-elLes vélos sont à la cave. Voici la clé de la cave.
Danke. Noch eine Frage: Wann ist Ruhe?DAHN-keh, nokh EYE-neh FRAH-geh, vahn ist ROO-ehMerci. Encore une question : à quelle heure commence le silence ?
Ab zehn Uhr. Das ist wichtig im Haus.ahp tsayn oor, dahs ist VIKH-tikh im howsÀ partir de dix heures. C'est important dans la maison.
Verstanden. Ab zehn Uhr Ruhe.fair-SHTAHN-den, ahp tsayn oor ROO-ehCompris. Silence à partir de dix heures.
Noch eine Frage.nokh EYE-neh FRAH-gehEncore une question.