PARTIE 2 · LEÇON 11 SUR 30 · 30 MINUTES

Le lundi du carnaval

Retrouve Jan dans la foule de Cologne le Rosenmontag, dis quand tu es arrivé et attrape tes premières friandises, avec bin angekommen.

Langue des explications audio : anglais

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

L’HISTOIRE

Le Rosenmontag à Cologne, la rue bondée d'un mur à l'autre, et Jan aux côtés de Max alors que le premier char prend le virage.

Dire quand tu es arrivé avec ich bin gestern angekommen, wir sind mit dem Zug gefahren
Entendre l'arrivée du cortège avec der Zug kommt gleich, Alaaf
Attraper les friandises avec fang die Kamelle, ich habe zwei gefangen

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Max! Wann bist du angekommen?mahx, vahn bist doo AHN-geh-kom-enMax ! Quand es-tu arrivé ? À un ami.

Gestern Abend. Der Zug war sehr voll.GES-tern AH-bent, dair tsook vahr zair folHier soir. Le train était très bondé.

Ich bin gestern angekommen.ikh bin GES-tern AHN-geh-kom-enJe suis arrivé hier.

Komm! Der Zug kommt gleich. Alaaf!kom, dair tsook komt glykh, ah-LAHFViens ! Le cortège arrive dans un instant. Alaaf !

Alaaf? Was heißt das?ah-LAHF, vahs hyst dahsAlaaf ? Qu'est-ce que ça veut dire ?

Wir sind mit dem Zug gefahren.veer zint mit daym tsook geh-FAH-renNous sommes venus en train.

Das sagt man hier. Fang die Kamelle!dahs zahkt mahn heer, fahng dee kah-MEL-ehC'est ce que l'on dit ici. Attrape les friandises !

Kamelle? Was ist das?kah-MEL-eh, vahs ist dahsKamelle ? Qu'est-ce que c'est ?

Bonbons vom Wagen. Da, fang!bong-BONGS fom VAH-gen, dah, fahngDes bonbons du char. Tiens, attrape !

Ich habe zwei gefangen! Alaaf!ikh HAH-beh tsvy geh-FAHNG-en, ah-LAHFJ'en ai attrapé deux ! Alaaf !