Skip to content
fluentbyear
🇩🇪 German · Advanced Level 1

PART 1 · LESSON 1 OF 30 · 30 MINUTES Free

A Letter in Every Box

Hear from Herr Krause that the house was sold and ask what the letter says, with wurde verkauft, the passive of letters and the news.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

Lesson 1 · A Letter in Every Box

German · 30 minutes

Press play. The words appear here as you hear them.

Just listen.

Let your ears lead. Show the words whenever you like.
0:0029:50
Tap a line to hear it again.Space to play · ← → skip · F fullscreen

THE STORY

The hallway of the back building on a weekday evening, Herr Krause with a letter in his hand and one in every box.

Hear it againConversation · 0:31

The conversation couldn’t be loaded. Check your connection and press play again.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Build the sentence

Hear a sentence from the lesson, then put its words in order.

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

Herr Becker, haben Sie den Brief gesehen?hair BEK-er, HAH-ben zee dayn breef geh-ZAY-enMister Becker, have you seen the letter? Politely.
Welchen Brief? Ich komme gerade erst.VEL-khen breef, ikh KOM-eh geh-RAH-deh airstWhich letter? I've only just come in.
In jedem Briefkasten liegt ein Brief.in YAY-dem BREEF-kahs-ten leekt ine breefThere's a letter in every letterbox.
Was steht denn da?vahs shtayt den dahWhat does it say, then?
Ich habe ihn noch nicht gelesen.ikh HAH-beh een nokh nikht geh-LAY-zenI haven't read it yet.
Das Haus wurde verkauft, Herr Becker.dahs hows VOOR-deh fair-KOWFT, hair BEK-erThe house was sold, Mister Becker.
Verkauft? An wen denn?fair-KOWFT, ahn vayn denSold? To whom, then?
An einen Investor. Der neue Eigentümer schreibt uns.ahn EYE-nen in-VES-tor, dair NOY-eh EYE-gen-tue-mer shrypt oonsTo an investor. The new owner is writing to us.
Der neue Eigentümer. Das klingt nicht gut.dair NOY-eh EYE-gen-tue-mer, dahs klinkt nikht gootThe new owner. That doesn't sound good.