Skip to content
fluentbyear
🇩🇪 German · Advanced Level 1

PART 1 · LESSON 4 OF 30 · 30 MINUTES

The Caretaker's Contract

Hear that Herr Krause's contract has been terminated and learn how officialdom speaks in nouns, with die Kuendigung and die Frist.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

The courtyard by the bins on a grey morning, Herr Krause with his own letter folded small in his jacket.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

Herr Becker, ich habe auch einen Brief.hair BEK-er, ikh HAH-beh owkh EYE-nen breefMister Becker, I have a letter too.
Sie auch? Was steht drin?zee owkh, vahs shtayt drinYou too? What does it say? Politely.
Mein Vertrag ist gekündigt. Zum Ende des Jahres.mine fair-TRAHK ist geh-KUEN-dikt, tsoom EN-deh des YAH-resMy contract is terminated. At the end of the year.
Gekündigt? Nach so vielen Jahren?geh-KUEN-dikt, nahkh zoh FEE-len YAH-renTerminated? After so many years?
Die Frist ist drei Monate.dee frist ist dry MOH-nah-tehThe notice period is three months.
Die Kündigung kam heute.dee KUEN-dee-goong kahm HOY-tehThe notice came today.
Und die Wohnung? Gehört sie zum Vertrag?oont dee VOH-noong, geh-HURT zee tsoom fair-TRAHKAnd the flat? Is it part of the contract?
Ja. Ohne Vertrag auch keine Wohnung.yah, OH-neh fair-TRAHK owkh KINE-eh VOH-noongYes. No contract, no flat either.
Das lassen wir nicht zu, Herr Krause.dahs LAHS-en veer nikht tsoo, hair KROW-zehWe won't let that happen, Mister Krause.