🇩🇪 Alemão · Avançado Nível 1
PARTE 1 · AULA 4 DE 30 · 30 MINUTOS
O contrato do zelador
Ouça que o contrato de Herr Krause foi rescindido e aprenda como a linguagem oficial usa substantivos, com die Kuendigung e die Frist.
Explicações em áudio: Inglês
Relatar um problema nesta liçãoEsta aula precisa de uma assinatura.
As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.
Ver os planosJá é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.
A HISTÓRIA
O pátio junto às lixeiras numa manhã cinzenta, Herr Krause com sua carta dobrada no bolso do casaco.
Flashcards
As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Herr Becker, ich habe auch einen Brief.hair BEK-er, ikh HAH-beh owkh EYE-nen breefSenhor Becker, eu também tenho uma carta.
Sie auch? Was steht drin?zee owkh, vahs shtayt drinO senhor também? O que diz? (com cortesia)
Mein Vertrag ist gekündigt. Zum Ende des Jahres.mine fair-TRAHK ist geh-KUEN-dikt, tsoom EN-deh des YAH-resMeu contrato foi rescindido. No final do ano.
Gekündigt? Nach so vielen Jahren?geh-KUEN-dikt, nahkh zoh FEE-len YAH-renDemitido? Depois de tantos anos?
Die Frist ist drei Monate.dee frist ist dry MOH-nah-tehO período de aviso é de três meses.
Die Kündigung kam heute.dee KUEN-dee-goong kahm HOY-tehA notificação chegou hoje.
Und die Wohnung? Gehört sie zum Vertrag?oont dee VOH-noong, geh-HURT zee tsoom fair-TRAHKE o apartamento? Faz parte do contrato?
Ja. Ohne Vertrag auch keine Wohnung.yah, OH-neh fair-TRAHK owkh KINE-eh VOH-noongSim. Sem contrato, sem apartamento.
Das lassen wir nicht zu, Herr Krause.dahs LAHS-en veer nikht tsoo, hair KROW-zehNão vamos permitir isso, senhor Krause.