PARTE 1 · AULA 10 DE 30 · 30 MINUTOS

Depois do jogo

Peça uma rodada e faça um brinde no bar depois da partida e diga o que você defendeu, com ich habe zwei gehalten.

Explicações em áudio: Inglês

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

A HISTÓRIA

O bar perto do parque depois da partida, o time inteiro em uma mesa longa.

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

So, Leute! Eine Runde für alle!zoh, LOY-teh, EYE-neh ROON-deh fuer AHL-ehEntão, pessoal! Uma rodada para todos!

Auf Max! Auf unseren Torwart!owf mahks, owf OON-zer-en TOR-vartAo Max! Ao nosso goleiro!

Danke, danke. Ich habe nur zwei gehalten.DAHN-keh, DAHN-keh, ikh HAH-beh noor tsvy geh-HAHL-tenObrigado, obrigado. Eu só defendi dois.

Wie viele?vee FEE-lehQuantas?

Nur zwei? Das war ein Elfmeter!noor tsvy, dahs vahr ine ELF-may-terSó dois? Isso foi um pênalti!

Und ein Kopfball! Ich habe es gesehen!oont ine KOPF-bahl, ikh HAH-beh es geh-ZAY-enE um cabeceio! Eu vi!

Na gut, na gut. Was trinken wir?nah goot, nah goot, vahs TRIN-ken veerTá bom, tá bom. O que vamos beber?

Drei Bier, bitte! Prost, Max!dry beer, BIT-eh, prohst, mahksTrês cervejas, por favor! Saúde, Max!

Prost! Nächsten Sonntag halte ich wieder!prohst, NAYKH-sten ZON-tahk HAHL-teh ikh VEE-derSaúde! No próximo domingo eu estou no gol de novo!