🇩🇪 Alemão · Avançado Nível 3
PARTE 1 · AULA 10 DE 30 · 30 MINUTOS
De volta à Floresta Negra
Ouça o prefeito mostrar a Max onde a casa ficava e a fonte que ainda está lá, com as orações relativas em dem e an dem.
Explicações em áudio: Inglês
Relatar um problema nesta liçãoEsta aula precisa de uma assinatura.
As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.
Ver os planosJá é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.
A HISTÓRIA
Uma manhã de maio na vila, o prefeito e Max na grama ao lado da fonte antiga, a câmera no tripé.
Flashcards
As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Herr Becker, willkommen. Hier stand das Haus.hair BEK-er, vil-KOM-en, heer shtahnt dahs howsSenhor Becker, bem-vindo. Aqui ficava a casa.
Hier? Das Haus meiner Familie?heer, dahs hows MY-ner fah-MEE-lee-ehAqui? A casa da minha família?
Darf ich hier filmen?darf ikh heer FIL-menPosso filmar aqui?
Ja. Das Haus, in dem Johann geboren wurde.yah, dahs hows, in daym YOH-hahn geh-BOH-ren VOOR-dehSim. A casa onde Johann nasceu.
Und heute steht hier nichts mehr.oont HOY-teh shtayt heer nikhts mairE hoje não há mais nada aqui.
Nur der Brunnen, an dem Sie stehen.noor dair BROON-en, ahn daym zee SHTAY-enSomente a fonte em que o senhor está. Formalmente.
Dieser Brunnen? Von damals?DEE-zer BROON-en, fon DAH-mahlsEsta fonte? Daquela época?
Noch älter. Hier hat Johann Wasser geholt.nokh EL-ter, heer haht YOH-hahn VAHS-er geh-HOHLTAinda mais antiga. Aqui Johann buscava água.
Hier fängt mein Film an.heer fengt mine film ahnAqui começa meu filme.