Alemão

Diga ao Lukas que a carta da redação chegou e que você está convidado para a entrevista, usando ich haette nie gedacht para expressar surpresa.

Diga à Nina que você está nervoso na véspera da entrevista e aceite o conselho dela, expresso com wenn ich du waere, wuerde ich.

Sente-se com a editora-chefe e diga a ela o que você fez, usando ein Jahr lang para indicar por quanto tempo e davor para o que veio antes.

Responda à pergunta do editor-chefe sobre por que um estágio em alemão, dando sua opinião com ich finde, dass e meiner Meinung nach.

Responda à pergunta do editor-chefe sobre um estágio aos trinta anos, dando uma opinião cautelosa com ich wuerde sagen.

Conte para a Nina como foi a entrevista, o que lhe perguntaram e o que você disse, e diga que você não tem certeza, com ich bin nicht sicher, ob.

Diga à Frau Weber que ainda não chegou nenhuma resposta, ouça seu conselho de paciência e diga o que seria uma pena, com es waere schade.

Ouça ao telefone o que a avó acha que você deveria fazer, com ich finde, du solltest, e diga a ela por que é difícil.

Atenda a ligação da redação, ouça a oferta feita com wir wuerden Ihnen anbieten, e peça um tempo para pensar.

Diga ao Lukas que você tem duas semanas para responder e pese os dois lados, com wenn ich bleibe e wenn ich gehe e o verbo no final.

Diga a um amigo que você vai sozinho ao mar para pensar, usando um nachzudenken para "a fim de pensar".

Chegue a uma pensão no Mar Báltico, ouça sobre o quarto com vista para o mar e diga quanto tempo você vai ficar, com aufs para auf das.

Ir nadar cedo no Mar Báltico, ouvir sobre a cadeira de praia e o vento, com es weht significando 'está soprando'.

Conheça um pescador no cais, ouça há quanto tempo ele faz isso e como os peixes têm ido, com 'seit vierzig Jahren' para 'quarenta anos'.

Vá para o barco de pesca, mude para 'du' e ouça o que o pescador queria quando era jovem, com 'als ich jung war'.

Compre um selo da proprietária e diga o que você escreve para casa, com 'dass' colocando o verbo no final.

Receba um presente de um amigo que vem visitar e responda à grande pergunta, com hast du dich entschieden para 'você decidiu'.

Conte sobre a manhã depois de uma tempestade na costa, usando o Perfekt para o que aconteceu e war e hatte para como as coisas eram.

Pergunte ao pescador o que ele faria e ouça seu conselho, com an deiner Stelle wuerde ich para "no seu lugar eu..".

Atenda uma ligação de Berlim, fale sobre o tempo e diga de quem você sente falta, usando ich wuenschte, ich waere da — 'Eu queria estar lá'.

Conte à dona da pensão sobre o lago onde você cresceu, usando als ich klein war e hatte para dizer como as coisas eram.

Imagine com Lukas o que ficar significaria, usando wuerde, koennte e muesste para would, could e would have to.

Ouça onde a dona da pensão nasceu e por que ela nunca foi embora, com Perfekt e Präteritum lado a lado.

Diga ao pescador ao amanhecer que você decidiu ficar, e por quê, com ich habe mich entschieden e weil.

Ligue para o editor-chefe para aceitar o estágio, usando ich nehme das Angebot an e a data ab dem ersten Oktober.

Diga à Oma ao telefone que você vai ficar na Alemanha e ouça como ela se sente, com bist du traurig e ich bin stolz auf dich.

Diga adeus à dona da pousada e ao pescador com uma promessa de voltar, com naechsten Sommer e versprochen.

Diga à Frau Weber que você voltou para ficar e ouça que ela sabia disso o tempo todo, com ich habe es gewusst e ich haette es Ihnen sagen koennen.

Pergunte à Nina o que vestir e o que dizer no primeiro dia, com was soll ich anziehen e sei einfach du.

Comemore completar trinta anos com Lukas e Nina depois do primeiro dia na redação, com heute werde ich dreissig e um brinde com auf.