PARTE 1 · AULA 4 DE 30 · 30 MINUTOS

Rumo ao Sul

No trem rumo ao sul, ouça a Oma contar o que o pai dela lhe disse; em uma história usa-se o simple past com erzaehlte, sagte, hiess e wusste.

Explicações em áudio: Inglês

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

A HISTÓRIA

Um trem pelos morros ao sul de Frankfurt numa manhã cinzenta, Oma na janela com sua bolsa no colo.

Peça a história com erzaehl mir vom Dorf, was sagte er?, hatte er ein Foto?
Conte-a com als ich klein war, mein Vater erzaehlte oft davon, das Dorf hiess Tannenbach
Diga o que se sabia com mehr wusste er nicht, nur eine alte Geschichte

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

Oma, erzähl mir vom Dorf.OH-mah, air-TSAIL meer fom dorfOma, conte-me sobre a vila. Para um amigo.

Als ich klein war.ahls ikh kline vahrQuando eu era pequena.

Mein Vater kam von dort.mine FAH-ter kahm fon dortMeu pai veio de lá.

Mein Vater erzählte oft davon.mine FAH-ter air-TSAIL-teh oft dah-FONMeu pai costumava contar sobre isso.

Was sagte er?vahs ZAHK-teh airO que ele disse?

Erzähl weiter!air-TSAIL VY-terContinue! Para um amigo.

Wie alt war er?vee ahlt vahr airQuantos anos ele tinha?

Das Dorf hieß Tannenbach.dahs dorf hees TAHN-en-bahkhA vila chamava-se Tannenbach.

Und wo war das Dorf?oont voh vahr dahs dorfE onde ficava a vila?

Im Schwarzwald. Mehr wusste er nicht.im SHVARTS-vahlt, mair VOOS-teh air nikhtNo Schwarzwald. Ele não sabia mais nada.

Mais 2 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.