🇩🇪 Alemão · Iniciante Nível 3
PARTE 1 · AULA 7 DE 30 · 30 MINUTOS
A Lista de Passageiros
Encontre seu bisavô em uma lista de passageiros de 1883 e aprenda o nome da vila dele, com war, o Präteritum de sein.
Explicações em áudio: Inglês
Relatar um problema nesta liçãoEsta aula precisa de uma assinatura.
As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.
Ver os planosJá é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.
A HISTÓRIA
Uma sala de leitura no museu da emigração, uma longa lista de passageiros sob vidro e o dedo do guia descendo pelos nomes.
Flashcards
As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Die Passagierliste. Wie war der Name?dee pah-sah-ZHEER-lis-teh, vee vahr dair NAH-mehA lista de passageiros. Qual era o nome?
Johann Becker. Er war zwanzig Jahre alt.YOH-hahn BEK-er, air vahr TSVAHN-tsikh YAH-reh ahltJohann Becker. Ele tinha vinte anos.
Was steht hier?vahs shtayt heerO que está escrito aqui?
Moment. Ja! Der Name steht hier.moh-MENT, yah, dair NAH-meh shtayt heerUm momento. Sim! O nome está aqui.
Wirklich? Was steht dort?VIRK-likh, vahs shtayt dortSério? O que está escrito ali?
Das Dorf heißt Schonach.dahs dorf hyst SHOH-nahkhA vila se chama Schonach.
Johann Becker, zwanzig Jahre, aus Schonach.YOH-hahn BEK-er, TSVAHN-tsikh YAH-reh, ows SHOH-nahkhJohann Becker, vinte anos, de Schonach.
Schonach? Wo ist das?SHOH-nahkh, voh ist dahsSchonach? Onde fica isso?
Ein Dorf im Schwarzwald. Er war Uhrmacher.ine dorf im SHVARTS-vahlt, air vahr OOR-mahkh-erUma vila na Floresta Negra. Ele era relojoeiro.
Ein Uhrmacher aus dem Schwarzwald! Unglaublich!ine OOR-mahkh-er ows daym SHVARTS-vahlt, oon-GLOWP-likhUm relojoeiro da Floresta Negra! Inacreditável!