PARTE 2 · AULA 18 DE 30 · 30 MINUTOS

Diminutivos e apelidos

Pegue um apelido da Nina com um sorriso, peça ein Kaeffchen e transforme qualquer palavra alemã em diminutivo carinhoso com a terminação -chen.

Explicações em áudio: Inglês

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

A HISTÓRIA

A cozinha da redação em Berlim depois do programa, Nina na máquina de café.

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

Na, Maxi? Wie war die Sendung?nah, MAHK-see, vee vahr dee ZEN-doongE aí, Maxi? Como foi o programa?

Maxi? Seit wann heiße ich Maxi?MAHK-see, zyt vahn HY-seh ikh MAHK-seeMaxi? Desde quando eu me chamo Maxi?

Seit heute. Ein bisschen Spaß muss sein.zyt HOY-teh, eyn BIS-khen shpahs moos zynDesde hoje. Tem que haver um pouco de diversão.

Na gut. Dann sage ich Nini.nah goot, dahn ZAH-geh ikh NEE-neeTudo bem. Então eu vou dizer Nini.

Lieber nicht. Kaffee oder Käffchen?LEE-ber nikht, KAH-fay OH-der KEF-khenMelhor não. Café ou um cafezinho?

Ein Käffchen. Was ist der Unterschied?eyn KEF-khen, vahs ist dair OON-ter-sheetUm cafezinho. Qual a diferença?

Keiner. Käffchen klingt einfach netter.KY-ner, KEF-khen klingt EYN-fahkh NET-erNenhuma. Kaeffchen simplesmente soa mais agradável.

Dann ein Häuschen, ein Bierchen, ein Käffchen.dahn eyn HOYS-khen, eyn BEER-khen, eyn KEF-khenEntão uma casinha, uma cervejinha, um cafezinho.