🇩🇪 Alemão · Fluência Nível 3
PARTE 2 · AULA 19 DE 30 · 30 MINUTOS
A editora-chefe
Ouça a editora-chefe admitir ao vivo que ela teve dúvidas sobre uma trainee de trinta anos e que estava errada.
Explicações em áudio: Inglês
Relatar um problema nesta liçãoEsta aula precisa de uma assinatura.
As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.
Ver os planosJá é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.
A HISTÓRIA
O palco do Rathaus Schoeneberg, ao vivo, a editora-chefe na cadeira do convidado, sentada ereta como em uma reunião matinal.
Flashcards
As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Mein nächster Gast: meine Chefin, die Chefredakteurin.myn NAYKH-ster gahst, MY-neh SHEF-in, dee SHEF-reh-dahk-TER-inMinha próxima convidada: minha chefe, a editora-chefe.
Guten Abend, Herr Becker. Guten Abend, Berlin.GOO-ten AH-bent, hair BEK-er, GOO-ten AH-bent, bair-LEENBoa noite, Senhor Becker. Boa noite, Berlim.
Ich kam mit dreißig zu Ihnen. Als Volontär.ikh kahm mit DRY-sikh tsoo EE-nen, ahls voh-lon-TAIRVim até vocês aos trinta anos. Como trainee. (tratamento formal)
Ja. Und ich hatte Zweifel. Große Zweifel.yah, oont ikh HAHT-eh TSVY-fel, GROH-seh TSVY-felSim. E eu tive dúvidas. Grandes dúvidas.
Zweifel? Das haben Sie nie gesagt.TSVY-fel, dahs HAH-ben zee nee geh-ZAHKTDúvidas? Você nunca disse isso. (de forma educada)
Mit dreißig? Ein Amerikaner? Auf Deutsch?mit DRY-sikh, eyn ah-meh-ree-KAH-ner, owf doytshCom trinta? Um americano? Em alemão?
Und was sagen Sie heute?oont vahs ZAH-gen zee HOY-tehE o que você diz hoje? Educadamente.
Ich hatte unrecht. Zum Glück.ikh HAHT-eh OON-rekht, tsoom gluekEu estava enganado. Felizmente.