🇩🇪 Alemão · Iniciante Nível 3
PARTE 2 · AULA 19 DE 30 · 30 MINUTOS
A oficina
Veja a oficina do Uwe e a prateleira que ele mesmo construiu na época da Alemanha Oriental, e saiba por que, com man musste.
Explicações em áudio: Inglês
Relatar um problema nesta liçãoEsta aula precisa de uma assinatura.
As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.
Ver os planosJá é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.
A HISTÓRIA
Segunda-feira de Páscoa atrás da casa perto de Leipzig, um barracão com uma bancada, ferramentas na parede e uma prateleira que está aí há quarenta anos.
Flashcards
As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Komm, Max. Das ist meine Werkstatt.kom, mahx, dahs ist MY-neh VAIRK-shtahtVem, Max. Esta é a minha oficina.
Oh! Das Regal, hast du das gebaut?oh, dahs ray-GAHL, hahst doo dahs geh-BOWTAh! A prateleira, você construiu isso? Para um amigo.
Das habe ich selbst gemacht.dahs HAH-beh ikh zelpst geh-MAHKHTEu mesmo fiz isso.
Ja, selbst gebaut. Das war in der DDR.yah, zelpst geh-BOWT, dahs vahr in dair day-day-AIRSim, construí eu mesmo. Isso foi na RDA.
In der DDR? Warum selbst?in dair day-day-AIR, vah-ROOM zelpstNa RDA? Por que você mesmo?
Man musste. Es gab nichts zu kaufen.mahn MOOS-teh, es gahp nikhts tsoo KOW-fenTinha que. Não havia nada para comprar.
Ich musste arbeiten.ikh MOOS-teh AR-by-tenEu tive que trabalhar.
Nichts? Und das Holz?nikhts, oont dahs holtsNada? E a madeira?
Vom Wald. Man musste alles selbst machen.fom vahlt, mahn MOOS-teh AHL-es zelpst MAHKH-enDa floresta. Tinha que fazer tudo por conta própria.
Respekt, Uwe! Das Regal ist super.res-PEKT, OO-veh, dahs ray-GAHL ist ZOO-perParabéns, Uwe! A prateleira está ótima.