Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇩🇪 Alemão · Intermediário Nível 3

PARTE 2 · AULA 14 DE 30 · 30 MINUTOS

Um primo distante

Ouça o prefeito da vila dizer que ainda há família na aldeia e seja questionado se quer conhecê‑los, com 'Sie' para você e 'sie' para eles.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

O gabinete do prefeito na pequena prefeitura, um mapa do vale na parede e o prefeito de pé com uma folha de papel.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

Herr Becker, ich habe eine Überraschung.hair BEK-er, ikh HAH-beh EYE-neh ue-ber-RAHSH-oongSenhor Becker, eu tenho uma surpresa.
Eine Überraschung? Was denn?EYE-neh ue-ber-RAHSH-oong, vahs denUma surpresa? O que é?
Es gibt noch Familie hier im Dorf.es gipt nokh fah-MEE-lee-eh heer im dorfAinda há família aqui na vila.
Familie? Von Johann Becker?fah-MEE-lee-eh, fon YOH-hahn BEK-erFamília? Do Johann Becker?
Ich kenne sie gut.ikh KEN-eh zee gootEu os conheço bem.
Ja. Aber sie heißen anders. Maier.yah, AH-ber zee HY-sen AHN-ders, MY-erSim. Mas eles têm um sobrenome diferente. Maier.
Maier. Und sie wohnen noch hier?MY-er, oont zee VOH-nen nokh heerMaier. E eles ainda moram aqui?
Ja, am Berg. Möchten Sie sie treffen?yah, ahm bairk, MURKH-ten zee zee TREF-enSim, na colina. Você gostaria de conhecê-los? (De maneira formal.)
Sehr gern! Oma wird weinen.zair gairn, OH-mah veert VY-nenCom prazer! A vovó vai chorar.