本文へスキップ
fluentbyear

ドイツ語 の動詞

versprechen

約束する

  • 使用頻度 #294
  • 強変化動詞
  • 過去分詞: versprochen

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Präsens · 今のこと、習慣、事実

  1. ich 私は約束します
  2. du あなたは約束します
  3. er, sie, es 彼/彼女は約束します
  4. wir 私たちは約束します
  5. ihr あなたたちは約束します
  6. sie, Sie 彼らは約束します

過去形（単純過去）

Präteritum · 書き言葉の過去形。sein、haben、話法の助動詞は話し言葉でも使う

  1. ich 私は約束しました
  2. du あなたは約束しました
  3. er, sie, es 彼/彼女は約束しました
  4. wir 私たちは約束しました
  5. ihr あなたたちは約束しました
  6. sie, Sie 彼らは約束しました

現在完了（Perfekt）

Perfekt · 話し言葉の過去「habe gemacht」

  1. ich 私は約束しました
  2. du あなたは約束しました
  3. er, sie, es 彼/彼女は約束しました
  4. wir 私たちは約束しました
  5. ihr あなたたちは約束しました
  6. sie, Sie 彼らは約束しました

未来

Futur I · 「werden」。話し言葉では「morgen」を添えた現在形で足りる

  1. ich 私は約束します
  2. du あなたは約束します
  3. er, sie, es 彼/彼女は約束します
  4. wir 私たちは約束します
  5. ihr あなたたちは約束します
  6. sie, Sie 彼らは約束します

条件法

Konjunktiv II · 「〜だろう」：「würde」、それに「wäre」「hätte」「könnte」

  1. ich 私は約束するでしょう
  2. du あなたは約束するでしょう
  3. er, sie, es 彼/彼女は約束するでしょう
  4. wir 私たちは約束するでしょう
  5. ihr あなたたちは約束するでしょう
  6. sie, Sie 彼らは約束するでしょう

命令形

Imperativ · 依頼と命令：du、ihr、Sie

  1. du 約束してください
  2. ihr みなさん、約束してください
  3. Sie 約束してください

versprechen の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Ich verspreche dir, ich bin pünktlich.

    あなたに約束します。必ず時間どおりに着きます。

  2. 過去形（単純過去）

    Er versprach, früher nach Hause zu kommen.

    彼はもっと早く帰ると約束しました。

  3. 現在完了（Perfekt）

    Du hast es mir versprochen!

    あなたは私に約束しましたよ！

  4. 未来

    Ich werde nichts versprechen, was ich nicht halten kann.

    守れないことは約束しません。

  5. 条件法

    Ich würde das an deiner Stelle nicht versprechen.

    私があなたの立場なら、それは約束しません。

  6. 命令形

    Versprich mir, dass du anrufst!

    電話してくれると約束してください！

ご参考に

  • 人は与格（ダティブ）で表されます。例: Ich verspreche dir, ich komme.
  • Versprochen! 単独では「約束！」という意味です。

versprechen が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ドイツ語 · 中級レベル1

  • Ich verspreche es. 約束します。
  • Ich habe es Oma versprochen. 私はおばあちゃんに約束しました。
  • Morgen versprichst du es ihr. 明日彼女に約束します。

ドイツ語 · 中級レベル2

  • Ich verspreche es. 約束します。
  • Ich habe es Oma versprochen. 私はおばあちゃんに約束しました。
  • Morgen versprichst du es ihr. 明日彼女に約束します。
27
海辺での最後の夜

中級レベル1 · Versprochen! Nächsten Sommer bin ich wieder hier.

サブスクリプションが必要 24
判定がつかない接戦

中級レベル2 · Um Mitternacht, versprochen. Oder gegen eins.

サブスクリプションが必要 27
Omaの最後の夜

中級レベル3 · Versprich mir etwas, Max.

サブスクリプションが必要 12
視聴者の苦情

最上級レベル1 · Dann langsam. Und die Butter. Versprochen.

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：強変化動詞。