現在
현재 · 現在と習慣：丁寧・格式・くだけた言い方
| 形 | 丁寧 | 格式 | くだけた |
|---|---|---|---|
| 肯定私は超えます | |||
| 否定私は超えません |
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
과거 · 終わった動作：갔어요, 갔습니다, 갔어
| 形 | 丁寧 | 格式 | くだけた |
|---|---|---|---|
| 肯定私は超えました | |||
| 否定私は超えませんでした |
未来
미래 · 予定と推測：-(으)ㄹ 거예요
| 形 | 丁寧 | 格式 | くだけた |
|---|---|---|---|
| 肯定私は超えるでしょう | |||
| 否定私は超えないでしょう |
尊敬形
높임말 · 目上の人に・について：-시- の形
| 形 | 丁寧 | 格式 |
|---|---|---|
| 現在私は超えます（敬語） | ||
| 過去私は超えました（敬語） | ||
| 未来私は超えるでしょう（敬語） |
連結語尾
연결 어미 · 〜して、〜だから、〜なら、〜ので、〜けれど：二つの文をつなぐ
- 〜して (-고) 超えて、そして…、そして…
- 〜して、だから (-아/어서) 超えて、それで…
- 〜なら、〜たら (-(으)면) もし私が超えたら
- 〜ので (-(으)니까) 私が超えるので
- 〜けれど (-지만) 私が超えますが…
依頼と命令
명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, くだけた形, -지 마세요
- 〜してください (-(으)세요) 超えてください
- 格式ばった依頼 (-(으)십시오) 超えてくださいませ
- 命令形 超えてください（カジュアルでは「超えろ」）
- 〜ないでください 超えないでください
넘다 の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
여름에는 낮 기온이 삼십 도를 넘어요.
夏は日中の気温が30度を超えます。
-
過去
벌써 열두 시가 넘었어요. 집에 가요.
もう12時を過ぎています。帰りましょう。
-
未来
이번 달 손님은 천 명을 넘을 거예요.
今月の来客数は千人を超えるでしょう。
-
尊敬形
우리 할머니는 올해 여든을 넘으셨어요.
今年、祖母は80歳を超えました。
-
連結語尾
고개를 넘으면 바로 바다가 보여요.
丘を越えるとすぐに海が見えます。
-
依頼と命令
노란 선을 넘지 마세요. 위험해요.
黄色い線を越えないでください。危険です。
ご参考に
- 넘다は線、丘、または数を越えることを表します。열 시가 넘었어요 は「十時を過ぎている」という意味です。
넘다 が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
韓国語 · 中級レベル2
- 하객이 이백 명을 넘어요. 参列者は200人を超えます。
- 손님이 백 명을 넘었어요. 来客は100人を超えました。
- 내년에는 서른다섯을 넘을 거예요. 来年は35歳を超えるでしょう。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：動詞。