現在
현재 · 現在と習慣：丁寧・格式・くだけた言い方
| 形 | 丁寧 | 格式 | くだけた |
|---|---|---|---|
| 肯定私は感じられます | |||
| 否定私は感じられません |
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
과거 · 終わった動作：갔어요, 갔습니다, 갔어
| 形 | 丁寧 | 格式 | くだけた |
|---|---|---|---|
| 肯定私は感じられました | |||
| 否定私は感じられませんでした |
未来
미래 · 予定と推測：-(으)ㄹ 거예요
| 形 | 丁寧 | 格式 | くだけた |
|---|---|---|---|
| 肯定私は感じられるでしょう | |||
| 否定私は感じられないでしょう |
尊敬形
높임말 · 目上の人に・について：-시- の形
| 形 | 丁寧 | 格式 |
|---|---|---|
| 現在私は感じられます（敬語） | ||
| 過去私は感じられました（敬語） | ||
| 未来私は感じられるでしょう（敬語） |
連結語尾
연결 어미 · 〜して、〜だから、〜なら、〜ので、〜けれど：二つの文をつなぐ
- 〜して (-고) 感じられて、…、…
- 〜して、だから (-아/어서) 感じられて、…、それで…
- 〜なら、〜たら (-(으)면) もし私が感じられるなら
- 〜ので (-(으)니까) 私が感じられるので
- 〜けれど (-지만) 私は感じられますが…
느껴지다 の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
이 노래를 들으면 고향이 느껴져요.
この曲を聞くと、故郷を感じます。
-
過去
그 사람 말투에서 짜증이 조금 느껴졌어요.
彼の口調に少し苛立ちを感じました。
-
未来
이 두꺼운 코트를 입으면 바람이 안 느껴질 거예요.
この厚手のコートを着れば、風を感じません。
-
尊敬形
할머니는 이 방이 좀 춥게 느껴지세요.
おばあちゃんはこの部屋を少し寒く感じます。
-
連結語尾
혼자라고 느껴지면 언제든지 저한테 전화하세요.
もし寂しいと感じたら、いつでも私に電話してください。
ご参考に
- 느끼다は「感じる」という意味です。느껴지다は、身体や心に自然に感じられる感覚を表します：봄이 느껴져요、春を感じます。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：動詞。