本文へスキップ
fluentbyear

ロシア語 の動詞

замёрзнуть

凍る

  • 使用頻度 #467
  • 完了体の動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

過去

Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила

  1. он 彼は凍りました
  2. она 彼女は凍りました
  3. оно それは凍りました
  4. они 彼らは凍りました

未来

Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する

  1. я 私は凍るでしょう
  2. ты あなたは凍るでしょう
  3. он, она, оно 彼／彼女は凍るでしょう
  4. мы 私たちは凍るでしょう
  5. вы あなたたちは凍るでしょう
  6. они 彼らは凍るでしょう

条件法

Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」

  1. он 彼は凍るでしょう
  2. она 彼女は凍るでしょう
  3. оно それは凍るでしょう
  4. они 彼らは凍るでしょう

命令形

Повелительное наклонение · 依頼と命令：ты、вы

  1. ты 動くな！
  2. вы 動かないでください！

замёрзнуть の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 過去

    Я совсем замёрзла, налей мне горячего чаю.

    私はすっかり凍えてしまっています。熱いお茶を注いでください。

  2. 未来

    Если река замёрзнет, пойдём кататься на коньках.

    川が凍ったら、私たちはスケートに行きます。

  3. 条件法

    Без варежек я бы замёрзла за десять минут.

    手袋がなければ、10分で凍えてしまっていたでしょう。

  4. 命令形

    Не замёрзни, на улице минус двадцать.

    凍えないでください。外はマイナス20度です。

ご参考に

  • Замёрзнуть は、人がすっかり凍ってしまった場合や水が氷になる場合に使います：я замёрз, река замёрзла。過去形には -ну- が入りません：замёрз, замёрзла。

似た動詞

同じパターンの別の動詞：完了体の動詞。