本文へスキップ
fluentbyear

ロシア語 の動詞

заснуть

眠りにつくこと

  • 使用頻度 #315
  • 完了体の動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

過去

Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила

  1. он 彼は眠りにつきました。
  2. она 彼女は眠りにつきました。
  3. оно それは眠りにつきました。
  4. они 彼らは眠りにつきました。

未来

Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する

  1. я 私は眠りにつきます。
  2. ты あなたは眠りにつきます。
  3. он, она, оно 彼/彼女は眠りにつきます。
  4. мы 私たちは眠りにつきます。
  5. вы あなた方は眠りにつきます。
  6. они 彼らは眠りにつきます。

条件法

Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」

  1. он 彼は眠りにつくでしょう。
  2. она 彼女は眠りにつくでしょう。
  3. оно それは眠りにつくでしょう。
  4. они 彼らは眠りにつくでしょう。

命令形

Повелительное наклонение · 依頼と命令：ты、вы

  1. ты 眠りにつきなさい。
  2. вы 眠りについてください。

заснуть の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 過去

    Я заснул в метро и проехал станцию.

    地下鉄で眠ってしまい、降りる駅を乗り過ごしてしまいました。

  2. 未来

    Выпей чай с мёдом, быстрее заснёшь.

    はちみつ入りの紅茶を飲むと、もっと早く眠りにつきますよ。

  3. 条件法

    Я бы заснул, если бы не кофе.

    コーヒーがなければ、眠ってしまうでしょう。

  4. 命令形

    Не засни за рулём, остановись и отдохни.

    運転中に眠らないでください。停まって休憩してください。

ご参考に

  • 「Заснуть」は一度きりの動作を表します：я заснул в десять. 「Уснуть」も同じ意味です。「проснуться」は目を覚ますという意味です。

似た動詞

同じパターンの別の動詞：完了体の動詞。