本文へスキップ
fluentbyear

ロシア語 の動詞

знакомиться

知り合う

  • 使用頻度 #285
  • 再帰動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Настоящее время · 今のことと習慣:不完了体の動詞だけ

  1. я 私は知り合います
  2. ты あなたは知り合います
  3. он, она, оно 彼/彼女は知り合います
  4. мы 私たちは知り合います
  5. вы あなたたちは知り合います
  6. они 彼らは知り合います

過去

Прошедшее время · 性と数で変わる:он говорил、она говорила

  1. он 彼は知り合いました
  2. она 彼女は知り合いました
  3. оно それは知り合いました
  4. они 彼らは知り合いました

未来

Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する

  1. я 私は知り合いになります
  2. ты あなたは知り合いになります
  3. он, она, оно 彼/彼女は知り合いになります
  4. мы 私たちは知り合いになります
  5. вы あなたたちは知り合いになります
  6. они 彼らは知り合いになります

条件法

Условное наклонение · 「〜だろう」:過去形と「бы」

  1. он 彼は知り合いになるでしょう
  2. она 彼女は知り合いになるでしょう
  3. оно それは知り合いになるでしょう
  4. они 彼らは知り合いになるでしょう

命令形

Повелительное наклонение · 依頼と命令:ты、вы

  1. ты 知り合いなさい!
  2. вы 皆さん、知り合ってください!

знакомиться の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    В России я знакомлюсь с людьми в очередях.

    ロシアでは列に並んで人と知り合います。

  2. 過去

    Она знакомилась с каждым соседом в подъезде.

    彼女はその建物の全ての隣人と知り合いました。

  3. 未来

    Сегодня я буду знакомиться с твоими коллегами, волнуюсь.

    今日はあなたの同僚と知り合うので、緊張しています。

  4. 条件法

    Я бы знакомилась с родителями учеников заранее.

    事前に生徒の保護者と知り合っておきます。

  5. 命令形

    Знакомься, это Олег, мой первый ученик.

    私の最初の生徒、オレグを紹介します。

ご参考に

  • Знакомиться с кем-тоは道具格を使って誰かと初めて会うことを意味します。Познакомитьсяは一度だけの行為を表します:познакомьтесь!

似た動詞

同じパターンの別の動詞:再帰動詞。