本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

permitir

to allow

  • 使用頻度 #110
  • 規則動詞（-ir）
  • 動名詞: permitiendo
  • 過去分詞: permitido

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I allow
  2. tú you allow
  3. usted, él, ella he/she allows
  4. nosotros we allow
  5. vosotros スペイン you all allow
  6. ustedes, ellos, ellas they allow

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I allowed
  2. tú you allowed
  3. usted, él, ella he/she allowed
  4. nosotros we allowed
  5. vosotros スペイン you all allowed
  6. ustedes, ellos, ellas they allowed

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to allow
  2. tú you used to allow
  3. usted, él, ella he/she used to allow
  4. nosotros we used to allow
  5. vosotros スペイン you all used to allow
  6. ustedes, ellos, ellas they used to allow

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will allow
  2. tú you will allow
  3. usted, él, ella he/she will allow
  4. nosotros we will allow
  5. vosotros スペイン you all will allow
  6. ustedes, ellos, ellas they will allow

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would allow
  2. tú you would allow
  3. usted, él, ella he/she would allow
  4. nosotros we would allow
  5. vosotros スペイン you all would allow
  6. ustedes, ellos, ellas they would allow

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I allow
  2. tú (that) you allow
  3. usted, él, ella (that) he/she allow
  4. nosotros (that) we allow
  5. vosotros スペイン (that) you all allow
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they allow

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I allowed
  2. tú (if) you allowed
  3. usted, él, ella (if) he/she allowed
  4. nosotros (if) we allowed
  5. vosotros スペイン (if) you all allowed
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they allowed

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う（no hables）

  1. tú allow!
  2. usted allow! (formal)
  3. nosotros allow! (let’s)
  4. vosotros スペイン allow! (all of you)
  5. ustedes allow! (all of you)

permitir の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Aquí no se permite fumar, lo siento.

    Smoking isn't allowed here, sorry.

  2. 過去

    Mis padres me permitieron volver a las dos.

    My parents allowed me to come back at two.

  3. 半過去

    El profesor no permitía móviles en clase.

    The teacher didn't allow mobiles in class.

  4. 未来

    El médico no te permitirá correr hasta mayo.

    The doctor won't let you run until May.

  5. 条件法

    Yo no permitiría que el perro durmiera en la cama.

    I wouldn't let the dog sleep on the bed.

  6. 現在接続法

    Espero que me permitan entrar con la mochila.

    I hope they allow me in with the backpack.

  7. 過去接続法

    Le rogué que me permitiera pagar la cuenta.

    I begged him to let me pay the bill.

  8. 命令形

    Permítame ayudarle con la maleta, señora.

    Allow me to help you with the suitcase, madam.

permitir が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

スペイン語 · 上級レベル3

  • Esta entrada permite visitar las dos salas. This ticket allows you to visit both rooms.
  • Me permitieron cambiar la fecha. They allowed me to change the date.
  • ¿Nos permitirán entrar con las maletas? Will they allow us to enter with the suitcases?
18
Like the Lottery

上級レベル3 · permitido · permite

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ir）。