本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

aburrirse

to get bored

  • 使用頻度 #266
  • 規則動詞(-ir)
  • 動名詞: aburriéndose
  • 過去分詞: aburrido

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I get bored
  2. tú you get bored
  3. usted, él, ella he/she gets bored
  4. nosotros we get bored
  5. vosotros スペイン you all get bored
  6. ustedes, ellos, ellas they get bored

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I got bored
  2. tú you got bored
  3. usted, él, ella he/she got bored
  4. nosotros we got bored
  5. vosotros スペイン you all got bored
  6. ustedes, ellos, ellas they got bored

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to get bored
  2. tú you used to get bored
  3. usted, él, ella he/she used to get bored
  4. nosotros we used to get bored
  5. vosotros スペイン you all used to get bored
  6. ustedes, ellos, ellas they used to get bored

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will get bored
  2. tú you will get bored
  3. usted, él, ella he/she will get bored
  4. nosotros we will get bored
  5. vosotros スペイン you all will get bored
  6. ustedes, ellos, ellas they will get bored

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would get bored
  2. tú you would get bored
  3. usted, él, ella he/she would get bored
  4. nosotros we would get bored
  5. vosotros スペイン you all would get bored
  6. ustedes, ellos, ellas they would get bored

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I get bored
  2. tú (that) you get bored
  3. usted, él, ella (that) he/she get bored
  4. nosotros (that) we get bored
  5. vosotros スペイン (that) you all get bored
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they get bored

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I got bored
  2. tú (if) you got bored
  3. usted, él, ella (if) he/she got bored
  4. nosotros (if) we got bored
  5. vosotros スペイン (if) you all got bored
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they got bored

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う(no hables)

  1. tú get bored!
  2. usted get bored! (formal)
  3. nosotros get bored! (let’s)
  4. vosotros スペイン get bored! (all of you)
  5. ustedes get bored! (all of you)

aburrirse の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Mi hijo se aburre en clase de matemáticas.

    My son gets bored in maths class.

  2. 過去

    Nos aburrimos como ostras en la boda de mi primo.

    We were bored stiff at my cousin's wedding.

  3. 半過去

    De niña me aburría muchísimo los domingos por la tarde.

    As a girl I got terribly bored on Sunday afternoons.

  4. 未来

    ¿No te aburrirás sola en el pueblo todo el verano?

    Won't you get bored on your own in the village all summer?

  5. 条件法

    Sin un libro, me aburriría en la sala de espera.

    Without a book I'd get bored in the waiting room.

  6. 現在接続法

    Que los niños no se aburran es tarea de los abuelos.

    Keeping the kids from getting bored is the grandparents' job.

  7. 過去接続法

    Mi madre nunca permitía que nos aburriéramos en vacaciones.

    My mother never let us get bored on holiday.

  8. 命令形

    ¡No os aburráis, chicos, que la feria está empezando!

    Don't get bored, guys, the fair is just starting!

ご参考に

  • In Spain you get "aburrido como una ostra", bored as an oyster: bored stiff.

aburrirse が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

スペイン語 · 最上級レベル1

  • Sin vosotros en el patio, me aburro. Without you two in the patio, I get bored.
  • En el avión a Boston me aburrí muchísimo. On the plane to Boston I got terribly bored.
  • En nuestra boda nadie se va a aburrir. Nobody's going to get bored at our wedding.

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-ir)。