本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

surgir

to come up, to arise

  • 使用頻度 #158
  • 規則動詞（-ir）
  • 動名詞: surgiendo
  • 過去分詞: surgido

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I come up
  2. tú you come up
  3. usted, él, ella he/she comes up
  4. nosotros we come up
  5. vosotros スペイン you all come up
  6. ustedes, ellos, ellas they come up

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I came up
  2. tú you came up
  3. usted, él, ella he/she came up
  4. nosotros we came up
  5. vosotros スペイン you all came up
  6. ustedes, ellos, ellas they came up

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to come up
  2. tú you used to come up
  3. usted, él, ella he/she used to come up
  4. nosotros we used to come up
  5. vosotros スペイン you all used to come up
  6. ustedes, ellos, ellas they used to come up

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will come up
  2. tú you will come up
  3. usted, él, ella he/she will come up
  4. nosotros we will come up
  5. vosotros スペイン you all will come up
  6. ustedes, ellos, ellas they will come up

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would come up
  2. tú you would come up
  3. usted, él, ella he/she would come up
  4. nosotros we would come up
  5. vosotros スペイン you all would come up
  6. ustedes, ellos, ellas they would come up

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I come up
  2. tú (that) you come up
  3. usted, él, ella (that) he/she come up
  4. nosotros (that) we come up
  5. vosotros スペイン (that) you all come up
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they come up

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I came up
  2. tú (if) you came up
  3. usted, él, ella (if) he/she came up
  4. nosotros (if) we came up
  5. vosotros スペイン (if) you all came up
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they came up

surgir の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Siempre surge algo cuando quiero salir temprano.

    Something always comes up when I want to leave early.

  2. 過去

    Surgió un problema con la reserva del hotel.

    A problem came up with the hotel reservation.

  3. 半過去

    En cada viaje surgían planes que no esperábamos.

    On every trip plans came up that we didn't expect.

  4. 未来

    Seguro surgirán más preguntas después de la charla.

    Surely more questions will come up after the talk.

  5. 条件法

    Sin ese contrato, surgirían muchos problemas legales.

    Without that contract, many legal problems would arise.

  6. 現在接続法

    Llámame en caso de que surja algún imprevisto.

    Call me in case anything unexpected comes up.

  7. 過去接続法

    Nadie esperaba que surgiera una oferta tan buena.

    Nobody expected such a good offer to come up.

ご参考に

  • "Si surge algo" is "if something comes up", the usual reason for a change of plans.

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ir）。