現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- yo I shake
- tú you shake
- usted, él, ella he/she shakes
- nosotros we shake
- vosotros スペイン you all shake
- ustedes, ellos, ellas they shake
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Pretérito indefinido · 終わった動作
- yo I shook
- tú you shook
- usted, él, ella he/she shook
- nosotros we shook
- vosotros スペイン you all shook
- ustedes, ellos, ellas they shook
半過去
Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」
- yo I used to shake
- tú you used to shake
- usted, él, ella he/she used to shake
- nosotros we used to shake
- vosotros スペイン you all used to shake
- ustedes, ellos, ellas they used to shake
未来
Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う
- yo I will shake
- tú you will shake
- usted, él, ella he/she will shake
- nosotros we will shake
- vosotros スペイン you all will shake
- ustedes, ellos, ellas they will shake
条件法
Condicional · 「〜だろう」
- yo I would shake
- tú you would shake
- usted, él, ella he/she would shake
- nosotros we would shake
- vosotros スペイン you all would shake
- ustedes, ellos, ellas they would shake
現在接続法
Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」
- yo (that) I shake
- tú (that) you shake
- usted, él, ella (that) he/she shake
- nosotros (that) we shake
- vosotros スペイン (that) you all shake
- ustedes, ellos, ellas (that) they shake
過去接続法
Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」
- yo (if) I shook
- tú (if) you shook
- usted, él, ella (if) he/she shook
- nosotros (if) we shook
- vosotros スペイン (if) you all shook
- ustedes, ellos, ellas (if) they shook
命令形
Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う（no hables）
- tú shake!
- usted shake! (formal)
- nosotros shake! (let’s)
- vosotros スペイン shake! (all of you)
- ustedes shake! (all of you)
temblar の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Me tiemblan las manos antes de hablar en público.
My hands shake before I speak in public.
-
過去
La casa tembló entera cuando pasó el camión.
The whole house shook when the lorry went past.
-
半過去
El pobre perro temblaba de miedo por los truenos.
The poor dog was trembling with fear from the thunder.
-
未来
Si sales así, temblarás de frío en cinco minutos.
If you go out like that, you'll be shivering in five minutes.
-
条件法
Cualquiera temblaría ante un examen tan difícil.
Anyone would tremble before such a hard exam.
-
現在接続法
No dejes que te tiemble la voz, tú tranquila.
Don't let your voice shake, stay calm.
-
過去接続法
Fue raro que la tierra temblara aquí en Sevilla.
It was strange that the earth shook here in Seville.
-
命令形
¡Tiembla, hermanito, que ahora te toca a ti!
Tremble, little brother, now it's your turn!
temblar が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
スペイン語 · 上級レベル3
- Me tiemblan las manos cuando estoy nerviosa. My hands shake when I'm nervous.
- Me temblaron las piernas en la puerta de la iglesia. My legs shook at the church door.
- Te va a temblar la voz, pero da igual. Your voice is going to shake, but it doesn't matter.
似た動詞
同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-ar）。