スペイン語の動詞

dar las gracias

感謝する、（お）礼を言う

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

先に言ってみる形を隠して自分を試す

Presente · 今のこと、習慣、事実

Pretérito indefinido · 終わった動作

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

Condicional · 「〜だろう」

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う（no hables）

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

現在

Antes de nada, doy las gracias a todo el equipo.

まずはチーム全員に感謝します。
過去

¿Le diste las gracias a la matrona por todo?

助産師さんにすべてのことについて感謝しましたか？
半過去

Mi madre siempre daba las gracias al conductor del autobús.

母はいつもバスの運転手に感謝していました。
未来

Mañana daré las gracias a los vecinos con una tarta.

明日、近所の人たちにケーキで感謝を伝えます。
条件法

Yo le daría las gracias por escrito, queda más elegante.

彼には書面でお礼を言いたいです。そうした方がより上品に見えます。
現在接続法

No hace falta que me des las gracias, para eso estamos.

お礼を言う必要はありません。私たちはそのためにここにいるのですから。
過去接続法

Me habría gustado que diera las gracias en público.

彼には公の場でお礼を言ってほしかったです。
命令形

¡Dad las gracias a la abuela por la comida!

おばあちゃんに食事のお礼を言ってください！

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

En esta casa se dan las gracias, aunque sea por un vaso de agua. この家では、たとえコップ1杯の水であってもお礼を言います。
En la presentación, di las gracias a Julián delante de todo el mundo. 発表会で、みんなの前でフリアンにお礼を言いました。
Mañana le voy a dar las gracias a Rosario por sus apuntes. 明日、ノートを見せてくれたお礼をロサリオに言うつもりです。

最上級レベル1 · Antes de nada, quiero dar las gracias a quien hizo el trabajo de verdad.

同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-ar）。