本文へスキップ
fluentbyear

SWEDISH の動詞

gilla

好きである、気に入る

  • 規則動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

  1. jag 私は好きです(現在)
  2. du あなたは好きです(現在、単数)
  3. han/hon 彼/彼女は好きです(現在)
  4. vi 私たちは好きです(現在)
  5. ni あなたたち/あなたは好きです(現在、複数または丁寧)
  6. de 彼らは好きです(現在)

過去

  1. jag 私は好きでした(過去)
  2. du あなたは好きでした(過去、単数)
  3. han/hon 彼/彼女は好きでした(過去)
  4. vi 私たちは好きでした(過去)
  5. ni あなたたち/あなたは好きでした(過去、複数または丁寧)
  6. de 彼らは好きでした(過去)

現在完了(Perfekt)

  1. jag 私はずっと好きでした(完了)
  2. du あなたはずっと好きでした(完了、単数)
  3. han/hon 彼/彼女はずっと好きでした(完了)
  4. vi 私たちはずっと好きでした(完了)
  5. ni あなたたち/あなたはずっと好きでした(完了、複数または丁寧)
  6. de 彼らはずっと好きでした(完了)

未来

  1. jag 私は気に入るでしょう(未来)
  2. du あなたは気に入るでしょう(未来、単数)
  3. han/hon 彼/彼女は気に入るでしょう(未来)
  4. vi 私たちは気に入るでしょう(未来)
  5. ni あなたたち/あなたは気に入るでしょう(未来、複数または丁寧)
  6. de 彼らは気に入るでしょう(未来)

条件法

  1. jag 私なら気に入るでしょう(条件法)
  2. du あなたなら気に入るでしょう(条件法、単数)
  3. han/hon 彼/彼女なら気に入るでしょう(条件法)
  4. vi 私たちなら気に入るでしょう(条件法)
  5. ni あなたたち/あなたなら気に入るでしょう(条件法、複数または丁寧)
  6. de 彼らなら気に入るでしょう(条件法)

命令形

  1. du 好きになって!(命令形、単数)
  2. ni 好きになってください!(命令形、複数または丁寧)
  3. vi 好きになりましょう!(命令形、私たち)

否定

  1. jag (presens) 私は好きではありません(現在)
  2. du (presens) あなたは好きではありません(現在)
  3. han/hon (preteritum) 彼/彼女は好きではありませんでした(過去)
  4. vi (perfekt) 私たちはずっと好きではありませんでした(完了)
  5. de (futurum) 彼らは気に入らないでしょう(未来)

不定詞

  1. infinitiv 好きであること(不定詞)
  2. presens 好きです(現在形)
  3. preteritum 好きでした(過去形)
  4. supinum 好きだった(スピーヌム、"har"の後に使用)
  5. perfekt particip 好かれた(過去分詞、通性形)

gilla の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Jag gillar kaffe med mjölk.

    私はミルク入りのコーヒーが好きです。

  2. 現在

    Vi gillar den här parken.

    私たちはこの公園が好きです。

  3. 現在

    Gillar du musik?

    音楽は好きですか。

  4. 過去

    Jag gillade filmen igår.

    昨日の映画は気に入りました。

  5. 過去

    Hon gillade maten på restaurangen.

    彼女はそのレストランの料理を気に入りました。

  6. 現在完了(Perfekt)

    Jag har alltid gillat att promenera.

    私は昔から散歩が好きです。

  7. 未来

    Du kommer att gilla den här boken.

    この本はきっと気に入りますよ。

  8. 条件法

    Du skulle gilla den här filmen.

    この映画なら、きっと気に入ると思いますよ。

  9. 否定

    Jag gillar inte kall soppa.

    冷たいスープは好きではありません。

  10. 命令形

    Gilla gärna sidan om du vill.

    よろしければ、ページに「いいね」を押してください。

  11. 不定詞

    Det är lätt att gilla den här staden.

    この町はすぐに好きになれます。

ご参考に

  • Gillaは規則的な第1グループの動詞です:"gilla"(不定詞)、"gillar"(現在形)、"gillade"(過去形)、"gillat"(スピーヌム)。語尾-ar/-ade/-atはすべての人称で同じです。
  • スウェーデン語の動詞は人称によって変化しません。"Jag gillar"、"du gillar"、"de gillar"はいずれも"gillar"を使います。変わるのは主語だけです。
  • 完了形は"har gillat"で、"har"+スピーヌムで作ります:"Jag har gillat den." 未来は通常"kommer att gilla"で表します。"ska gilla"も可能ですが、中立性はやや劣ります。
  • 否定するには、主節では動詞の後に"inte"を置きます:"Jag gillar inte kaffe." "Skulle gilla"は仮定的な意味で「気に入るだろう・楽しめるだろう」を表します:"Du skulle gilla den här filmen." 丁寧な依頼には代わりに"skulle vilja"を使います。
  • "Gilla"はくだけた表現で、物・活動・意見についてよく使われます。人に対するより温かい気持ちには"tycka om"がよく使われます:"Jag tycker om min granne." 命令形の"Gilla!"は、"att"を除いた不定詞と同じ形です。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞。