本文へスキップ
fluentbyear

SWEDISH の動詞

glömma

忘れる

  • 規則動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

  1. jag 私は忘れます/忘れかけています(現在)
  2. du あなたは忘れます(単数、現在)
  3. han/hon 彼女は忘れます(現在); han glömmer = 彼は忘れます
  4. vi 私たちは忘れます(現在)
  5. ni あなたたちは/あなたは忘れます(複数または丁寧、現在)
  6. de 彼らは忘れます(現在)

過去

  1. jag 私は忘れました(過去)
  2. du あなたは忘れました(単数、過去)
  3. han/hon 彼は忘れました(過去); hon glömde = 彼女は忘れました
  4. vi 私たちは忘れました(過去)
  5. ni あなたたちは/あなたは忘れました(複数または丁寧、過去)
  6. de 彼らは忘れました(過去)

現在完了(Perfekt)

  1. jag 私は忘れてしまいました(完了)
  2. du あなたは忘れてしまいました(単数、完了)
  3. han/hon 彼女は忘れてしまいました(完了); han har glömt = 彼は忘れてしまいました
  4. vi 私たちは忘れてしまいました(完了)
  5. ni あなたたちは/あなたは忘れてしまいました(複数または丁寧、完了)
  6. de 彼らは忘れてしまいました(完了)

未来

  1. jag 私は忘れるでしょう/忘れそうです(未来)
  2. du あなたは忘れるでしょう(単数、未来)
  3. han/hon 彼女は忘れるでしょう(未来); han ska glömma = 彼は忘れるでしょう
  4. vi 私たちは忘れるでしょう(未来)
  5. ni あなたたちは/あなたは忘れるでしょう(複数または丁寧、未来)
  6. de 彼らは忘れるでしょう(未来)
  7. han/hon (alternativ) 彼は忘れるでしょう(未来、kommer att を使った予測)

条件法

  1. jag 私なら忘れるでしょう(条件法)
  2. du あなたなら忘れるでしょう(単数、条件法)
  3. han/hon 彼女なら忘れるでしょう(条件法); han skulle glömma = 彼なら忘れるでしょう
  4. vi 私たちなら忘れるでしょう(条件法)
  5. ni あなたたちなら/あなたなら忘れるでしょう(複数または丁寧、条件法)
  6. de 彼らなら忘れるでしょう(条件法)

命令形

  1. du 忘れて!(一人への命令)
  2. ni 忘れて!(複数への命令、同じ形)
  3. negativ 忘れないで!(否定の命令)
  4. vi それを忘れましょう。(提案)
  5. artig 鍵を忘れないでください。(丁寧な念押し)

否定

  1. presens 私は忘れません(現在の否定)
  2. preteritum 私は忘れませんでした(過去の否定)
  3. perfekt 私は忘れていません(完了の否定)
  4. futurum 私は忘れないでしょう(未来の否定)

不定詞

  1. infinitiv 忘れる(不定詞)
  2. att-infinitiv 忘れること(att 付きの不定詞)
  3. stam 語幹(命令形と同じ形)
  4. supinum 忘れた(スピーヌム、har の後に使う)
  5. particip (en-ord) 忘れられた(en名詞に付く分詞)
  6. particip (ett-ord) 忘れられた(ett名詞に付く分詞)
  7. particip (plural) 忘れられた(複数名詞に付く分詞)

glömma の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Jag glömmer ofta var jag lägger nycklarna.

    私はよく鍵をどこに置いたか忘れます。

  2. 過去

    I går glömde jag mitt paraply hemma.

    昨日、傘を家に忘れてしまいました。

  3. 現在完了(Perfekt)

    Jag har glömt hennes telefonnummer.

    彼女の電話番号を忘れてしまいました。

  4. 未来

    Jag skriver en lista, annars kommer jag att glömma mjölken.

    リストを書いています。そうしないと牛乳を忘れてしまうからです。

  5. 条件法

    Utan en lista skulle jag glömma hälften av sakerna.

    リストがなければ、半分くらいの物を忘れてしまうでしょう。

  6. 命令形

    Glöm inte att ta med dig vattenflaskan, tack!

    水筒を持ってくるのを忘れないでくださいね!

  7. 否定

    Jag glömde inte biljetterna den här gången.

    今回はチケットを忘れませんでした。

  8. 不定詞

    Det är lätt att glömma små saker när man är trött.

    疲れていると、小さなことを忘れやすいです。

  9. 過去

    Förlåt, jag glömde att svara på ditt meddelande.

    すみません、メッセージに返信するのを忘れていました。

  10. 現在

    Kan du påminna mig, så att jag inte glömmer det?

    忘れないように、思い出させてもらえますか?

ご参考に

  • 基本形:不定詞 "glömma"、現在形「glömmer」、過去形「glömde」、スピーヌム "glömt"、命令形 "glöm"。語幹が -m で終わる規則的な弱変化動詞(第2グループ)です。
  • スウェーデン語の動詞は人称によって変化しません。"Jag glömmer"、"hon glömmer"、"de glömmer" はすべて同じ形を使います。変わるのは主語だけです。
  • 完了形は「har」+スピーヌムで作ります。"jag har glömt" は「私は忘れてしまいました」という意味です。スピーヌム "glömt" は人称や数によって変わりません。
  • "Glömma att" の後に不定詞を続けると「〜するのを忘れる」という意味になります:"Jag glömde att ringa"。"Glömma bort" は何かを完全に忘れてしまうことを強調します:"Jag glömde bort mötet"。
  • 丁寧に念を押すときは、命令形に「tack」や「snälla」を添えます:"Glöm inte nyckeln, tack!" 否定の命令形は "Glöm inte!" です。一人に対しても複数に対しても同じ形を使います。
  • 過去分詞は修飾する名詞と一致します:"glömd"(en名詞)、"glömt"(ett名詞)、"glömda"(複数)。例:"ett glömt löfte"(忘れられた約束)。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞。