本文へスキップ
fluentbyear

SWEDISH の動詞

minnas

覚えている、記憶している

  • 不規則動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

  1. jag 私は覚えている(現在)
  2. du あなたは覚えている(現在)
  3. han/hon 彼/彼女は覚えている(現在)
  4. vi 私たちは覚えている(現在)
  5. ni あなたたちは覚えている(現在)
  6. de 彼らは覚えている(現在)

過去

  1. jag 私は覚えていた(過去)
  2. du あなたは覚えていた(過去)
  3. han/hon 彼/彼女は覚えていた(過去)
  4. vi 私たちは覚えていた(過去)
  5. ni あなたたちは覚えていた(過去)
  6. de 彼らは覚えていた(過去)

現在完了(Perfekt)

  1. jag 私はずっと覚えてきた(完了)
  2. du あなたはずっと覚えてきた(完了)
  3. han/hon 彼/彼女はずっと覚えてきた(完了)
  4. vi 私たちはずっと覚えてきた(完了)
  5. ni あなたたちはずっと覚えてきた(完了)
  6. de 彼らはずっと覚えてきた(完了)

未来

  1. jag 私は覚えているだろう(未来)
  2. du あなたは覚えているだろう(未来)
  3. han/hon 彼/彼女は覚えているだろう(未来)
  4. vi 私たちは覚えているだろう(未来)
  5. ni あなたたちは覚えているだろう(未来)
  6. de 彼らは覚えているだろう(未来、別形)

否定

  1. jag 私は覚えていない(現在・否定)
  2. du あなたは覚えていなかった(過去・否定)
  3. vi 私たちはこれまで覚えていなかった(完了・否定)
  4. de 彼らは覚えていないだろう(未来・否定)

命令形

  1. du 覚えておいて!(一人に対して)
  2. ni 覚えておいて!(複数の人に対して)
  3. vi 覚えておこう!

不定詞

  1. infinitiv 覚えている(不定詞)
  2. att-infinitiv 覚えていること("att"を伴う形)
  3. supinum 覚えていた(目的分詞、"har"の後で使用)

minnas の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Jag minns din födelsedag.

    あなたの誕生日を覚えています。

  2. 現在

    Minns du vad hon heter?

    彼女の名前が何だったか覚えていますか。

  3. 過去

    Jag mindes vägen till stationen.

    駅への道を思い出しました。

  4. 過去

    Vi mindes sommaren på landet.

    私たちは田舎で過ごした夏のことを覚えていました。

  5. 現在完了(Perfekt)

    Jag har alltid mints den resan.

    あの旅行のことはずっと覚えています。

  6. 未来

    Jag ska minnas den här dagen.

    この日のことはきっと覚えているでしょう。

  7. 否定

    Jag minns inte var nyckeln är.

    鍵がどこにあるか覚えていません。

  8. 命令形

    Minns den här stunden!

    この瞬間を覚えておいてください!

  9. 不定詞

    Jag försöker minnas hans telefonnummer.

    彼の電話番号を思い出そうとしています。

ご参考に

  • Minnasは異態動詞(デポーネント動詞)です。s形だけが存在し、能動形はありません。"jag minns"と言い、"jag minner"とは決して言いません。主な形は"minns"、"mindes"、"mints"です。
  • スウェーデン語の動詞は人称によって変化しません。"Jag minns"、"du minns"、"de minns"はどれも"minns"を使います。過去形はどの主語でも"mindes"で、完了形は"har mints"です。
  • Minnasは記憶として覚えている、思い出すという意味です:"Jag minns din röst." 過去の出来事はよく"mindes"で表されます。非常によく使われる類義語"komma ihåg"も、事実を思い出すときや、何かをするのを忘れないようにするときに使われます。
  • 否定では、主節で"inte"を動詞の後に置きます:"Jag minns inte." 完了形では、"inte"は目的分詞の前に来ます:"Jag har inte mints."
  • 命令形"Minns!"もありますが、"Kom ihåg!"ほど一般的ではありません。未来は"ska minnas"または"kommer att minnas"で表し、不定詞は"minnas"です("att"の後では"att minnas")。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不規則動詞。