本文へスキップ
fluentbyear

SWEDISH の動詞

leva

生きる;生きている

  • 規則動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

  1. jag 私は生きる(現在)
  2. du あなたは生きる(現在・単数)
  3. han/hon 彼/彼女は生きる(現在)
  4. vi 私たちは生きる(現在)
  5. ni あなたたち/あなたは生きる(現在・複数または丁寧)
  6. de 彼らは生きる(現在)

過去

  1. jag 私は生きた(過去)
  2. du あなたは生きた(過去・単数)
  3. han/hon 彼/彼女は生きた(過去)
  4. vi 私たちは生きた(過去)
  5. ni あなたたち/あなたは生きた(過去・複数または丁寧)
  6. de 彼らは生きた(過去)

現在完了(Perfekt)

  1. jag 私は生きてきた(完了)
  2. du あなたは生きてきた(完了・単数)
  3. han/hon 彼/彼女は生きてきた(完了)
  4. vi 私たちは生きてきた(完了)
  5. ni あなたたち/あなたは生きてきた(完了・複数または丁寧)
  6. de 彼らは生きてきた(完了)

未来

  1. jag 私は生きるだろう(未来)
  2. du あなたは生きるだろう(未来・単数)
  3. han/hon 彼/彼女は生きるだろう(未来)
  4. vi 私たちは生きるだろう(未来)
  5. ni あなたたち/あなたは生きるだろう(未来・複数または丁寧)
  6. de 彼らは生きるだろう(未来)

条件法

  1. jag 私なら生きるだろう(条件法)
  2. du あなたなら生きるだろう(条件法・単数)
  3. han/hon 彼/彼女なら生きるだろう(条件法)
  4. vi 私たちなら生きるだろう(条件法)
  5. ni あなたたち/あなたなら生きるだろう(条件法・複数または丁寧)
  6. de 彼らなら生きるだろう(条件法)

命令形

  1. du 生きなさい!(一人に対して)
  2. ni 生きてください!(複数または丁寧)
  3. vi 生きよう!

否定

  1. jag (presens) 私は生きない(現在)
  2. jag (preteritum) 私は生きなかった(過去)
  3. jag (perfekt) 私は生きてこなかった(完了)
  4. jag (futurum) 私は生きないだろう(未来)

不定詞

  1. infinitiv 生きる(不定詞)
  2. att-infinitiv 生きる(不定詞標識付き)
  3. supinum 生きた(スーピン、"har"の後に使う)
  4. presensparticip 生きている(現在分詞)

leva の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Min mormor lever fortfarande.

    祖母はまだ健在です。

  2. 過去

    Min farfar levde ett enkelt liv.

    祖父は質素な人生を送りました。

  3. 現在完了(Perfekt)

    Hon har levt ett lugnt liv.

    彼女は穏やかな人生を送ってきました。

  4. 未来

    Vi ska leva enkelt i sommar.

    私たちはこの夏、質素に暮らします。

  5. 条件法

    Jag skulle gärna leva ett lugnt liv.

    私はぜひ穏やかな人生を送りたいです。

  6. 命令形

    Lev i nuet!

    今この瞬間を生きなさい!

  7. 否定

    Jag lever inte som förr.

    私は以前のような生き方はしていません。

  8. 不定詞

    Det är skönt att leva lugnt.

    穏やかに暮らすのはいいものです。

ご参考に

  • Levaは規則的な第2グループの動詞です。不定詞は "leva"、現在形は "lever"、過去形は "levde"、スーピンは "levt" です。人称によって形は変わりません:"jag lever"、"vi lever"、"de lever"。
  • Levaは「生きている」「ある生き方をする」という意味です:"Han lever gott." ふつう、どこに住んでいるかは表しません。それにはスウェーデン語では "bo" を使います:"Jag bor i Malmö."
  • 命令形は語幹の "lev" です:"Lev i nuet!" 同じ形が "du" にも "ni" にも使われます。"vi" の形は "Låt oss leva" です。
  • 完了形は "har" + スーピンで作ります:"Hon har levt ett lugnt liv." 未来はふつう "ska leva" または "kommer att leva" で表します。条件法は "skulle leva" です。
  • 主節では、"inte" はふつう定動詞の後に置きます:"Jag lever inte som förr." "har" がある場合は "har" の後に来ます:"Jag har inte levt så."

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞。