現在
ปัจจุบัน · 今と習慣：動詞そのまま、否定は前に ไม่、質問は最後に ไหม
- 肯定 私は燃えます
- 否定 私は燃えません
- question あなたは燃えますか？
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
今まさに
กำลัง … อยู่ · 今起きていることは กำลัง … อยู่、「まだ」は ยัง … อยู่
- now 私は燃えています
- now-question あなたは燃えていますか？
- still 私はまだ燃えています
過去
อดีต · 完了は แล้ว、しなかったは ไม่ ได้、「もう？」と聞くのは หรือ ยัง、「まだ」は ยัง ไม่ ได้
- done 私は燃えました
- 否定 私は燃えませんでした
- yet-question あなたはもう燃えましたか？
- not-yet 私はまだ燃えていません
未来
อนาคต · 前に จะ：予定とこれから起こること
- 肯定 私は燃えます
- 否定 私は燃えません
- question あなたは燃えますか？
経験と未経験
เคย · 前に เคย：したことがある、したことがない
- ever 私は以前燃えたことがあります
- never 私は一度も燃えたことがありません
- ever-question あなたは今までに燃えたことがありますか？
したい・しなければ・できる
อยาก ต้อง ได้ · 動詞の前に อยาก と ต้อง、後ろに ได้
- want 私は燃えたいです
- must 私は燃えなければなりません
- can 私は燃えることができます
- cannot 私は燃えることができません
- can-question あなたは燃えることができますか？
ไหม้ の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
ข้าว ไหม้ ไหม คะ?
ご飯は焦げていますか？
-
今まさに
ปลา กำลัง ไหม้ อยู่ ครับ!
魚が燃えています！
-
過去
ไหม้ แล้ว ค่ะ, กิน ไม่ ได้.
それは焦げていて、食べられません。
-
未来
ไฟ แรง ไป, จะ ไหม้ ครับ.
火が強すぎて、燃えてしまいます。
-
経験と未経験
ไก่ ย่าง ของ ลุง ไม่ เคย ไหม้ ค่ะ.
おじさんの焼いた鶏肉は決して焦げません。
-
したい・しなければ・できる
ไม้ เปียก ไหม้ ไม่ ได้ ครับ.
濡れた木は燃えません。
ご参考に
- ไหม้ はトーストや家に起きることで、燃えることを意味します。เผา は物を意図的に燃やすことを指します。ไฟ ไหม้ は火事です。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：動詞。