本文へスキップ
fluentbyear

タイ語 の動詞

ประกอบ

（職業を）営むことです。／（機械などを）組み立てることです。

  • 使用頻度 #465
  • 動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

ปัจจุบัน · 今と習慣：動詞そのまま、否定は前に ไม่、質問は最後に ไหม

  1. 肯定 私は（職業を）営んでいます／（機械を）組み立てています
  2. 否定 私は（職業を）営んでいません／（機械を）組み立てていません
  3. question あなたは（職業を）営んでいますか？／（機械を）組み立てていますか？

今まさに

กำลัง … อยู่ · 今起きていることは กำลัง … อยู่、「まだ」は ยัง … อยู่

  1. now 私は（職業を）営んでいます／（機械を）組み立てています
  2. now-question あなたは（職業を）営んでいますか？／（機械を）組み立てていますか？
  3. still 私はまだ（職業を）営んでいます／まだ（機械を）組み立てています

過去

อดีต · 完了は แล้ว、しなかったは ไม่ ได้、「もう？」と聞くのは หรือ ยัง、「まだ」は ยัง ไม่ ได้

  1. done 私は（職業を）営んできました／（機械を）組み立ててきました
  2. 否定 私は（職業を）営みませんでした／（機械を）組み立てませんでした
  3. yet-question あなたはもう（職業を）営んできましたか？／もう（機械を）組み立ててきましたか？
  4. not-yet 私はまだ（職業を）営んでいません／まだ（機械を）組み立てていません

未来

อนาคต · 前に จะ：予定とこれから起こること

  1. 肯定 私は（職業を）営みます／（機械を）組み立てます
  2. 否定 私は（職業を）営みません／（機械を）組み立てません
  3. question あなたは（職業を）営みますか？／（機械を）組み立てますか？

経験と未経験

เคย · 前に เคย：したことがある、したことがない

  1. ever 私は以前（職業を）営んだことがあります／（機械を）組み立てたことがあります
  2. never 私は一度も（職業を）営んだことがありません／（機械を）組み立てたことがありません
  3. ever-question あなたはこれまでに（職業を）営んだことがありますか？／（機械を）組み立てたことがありますか？

したい・しなければ・できる

อยาก ต้อง ได้ · 動詞の前に อยาก と ต้อง、後ろに ได้

  1. want 私は（職業を）営みたいです／（機械を）組み立てたいです
  2. must 私は（職業を）営まなければなりません／（機械を）組み立てなければなりません
  3. can 私は（職業を）営むことができます／（機械を）組み立てることができます
  4. cannot 私は（職業を）営むことができません／（機械を）組み立てることができません
  5. can-question あなたは（職業を）営むことができますか？／（機械を）組み立てることができますか？

お願い

คำขอร้อง · 「お願い」は หน่อย、頼みごとは ช่วย … หน่อย、「しないで」は อย่า、「しよう」は กัน เถอะ

  1. softened どうぞ続けてください／組み立ててください
  2. favour 私のために続けてください／私のために組み立ててください
  3. 〜ないでください どうか続けないでください／組み立てないでください
  4. 〜しよう 続けましょう／組み立てましょう

ประกอบ の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    กระผม ประกอบ อาชีพ ช่าง ต่อ เรือ ครับ.

    私は船大工の仕事をしています。

  2. 今まさに

    ต้น กำลัง ประกอบ เครื่อง อยู่ ค่ะ.

    Tonは今エンジンを組み立てています。

  3. 過去

    ประกอบ เครื่อง เสร็จ แล้ว ครับ.

    エンジンは組み立てられています。

  4. 未来

    ปี หน้า จะ ประกอบ อาชีพ นัก ออกแบบ ค่ะ.

    来年、私はデザイナーの仕事をします。

  5. 経験と未経験

    เคย ประกอบ เครื่อง เอง ไหม ครับ?

    あなたは自分でエンジンを組み立てたことがありますか？

  6. したい・しなければ・できる

    ต้อง ประกอบ อาชีพ ที่ ระบุ ไว้ ค่ะ.

    あなたは記載された職業を営まなければなりません。

  7. お願い

    ช่วย ประกอบ หาง เสือ หน่อย ครับ.

    舵を組み立ててください。

ご参考に

  • ประกอบ อาชีพ はこの語形が意味する「職業を営む」ことです。ประกอบ เครื่อง はエンジンを組み立てることを意味し、作業場で使われる同じ動詞です。

ประกอบ が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

タイ語 · 最上級レベル3

  • ประกอบ อาชีพ ช่าง เรือ ครับ. 職業は船大工です。
  • ปี ที่ แล้ว ท่าน ประกอบ อาชีพ อะไร ครับ? 昨年、どの職業に従事していましたか？
  • ปี หน้า ฉัน จะ ประกอบ อาชีพ เดิม ค่ะ. 来年も同じ職業に従事します。
17
面接

最上級レベル3 · ประกอบ อาชีพ ช่าง เรือ ครับ.

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：動詞。