Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear
🇻🇳 Vietnamese · Ufasaha Kiwango 3

SEHEMU 3 · SOMO 29 KATI YA 30 · DAKIKA 39

Ushauri wa Mkazi wa Muda Mrefu

Katika uwanja wa ndege wa Hanoi, msafiri kijana wa kike anamuuliza Alex kama yeye ni mwenyeji wa hapa, naye anamweleza alikotoka mwanzoni na anakoishi sasa, kisha anampa vidokezo vya wenyeji.

Maelekezo ya sauti: Kiingereza

Ripoti tatizo kwenye somo hili

Somo hili linahitaji usajili.

Masomo 2 ya kwanza ya kila ngazi ni ya bure. Usajili mmoja hufungua kila somo lingine, kwenye programu na kwenye tovuti.

Tazama mipango

Tayari umejisajili? Ingia. Au sikiliza somo 1 bure.

HADITHI

Ukumbi wa wanaowasili katika uwanja wa ndege wa Hanoi. Msafiri ni mgeni mdogo kwa umri, kwa hiyo yeye na Alex wanatumia maneno ya heshima ya kuitana kama kaka mkubwa na dada mdogo.

Kadi za kujifunzia

Maneno na misemo ya somo hili, kadi moja kwa kila moja. Bora baada ya kusikiliza.

Fungua akaunti yako.

Fungua akaunti ya bure na uthibitishe barua pepe yako ili kuhifadhi kadi unazopenda na mafungu ya kadi unayounda.

Tayari una akaunti? Ingia

Maneno na misemo

Somo hili ni kwa masikio yako. Fungua hii baadaye, uone ulichojifunza.

Anh ơi, anh là người ở đây à?Anh ơi, anh là người ở đây à?Samahani, wewe ni mwenyeji wa hapa?
Anh vốn là người Luân ĐônAnh[ngang] vốn[sắc] là[huyền] người[huyền] Luân[ngang] Đôn[ngang]Asili yangu ni London
nhưng bây giờ Hà Nội là nhà anh!nhưng[ngang] bây[ngang] giờ[huyền] Hà[huyền] Nội[nặng] là[huyền] nhà[huyền] anh[ngang]!lakini sasa Hanoi ndiyo nyumbani kwangu
Không em ạ! Anh vốn là người Luân Đôn, nhưng bây giờ Hà Nội là nhà anh!Không em ạ! Anh vốn là người Luân Đôn, nhưng bây giờ Hà Nội là nhà anh!Hapana, si mwenyeji! Asili yangu ni London, lakini sasa Hanoi ndiyo nyumbani kwangu!
Anh ở Hà Nội lâu chưa ạ?Anh ở Hà Nội lâu chưa ạ?Umeishi Hanoi kwa muda mrefu?
Hồi đó, anh chỉ đến đây một tháng thôi em ạ!Hồi đó, anh chỉ đến đây một tháng thôi em ạ!Wakati huo, nilikuja hapa kwa mwezi mmoja tu!
Thế mà anh ở lại đây nhiều năm rồi em ạ!Thế mà anh ở lại đây nhiều năm rồi em ạ!Lakini nilibaki hapa, na sasa ni miaka mingi!
Trời ơi, thật không ạ? Em không tin được!Trời ơi, thật không ạ? Em không tin được!Mungu wangu, kweli? Siamini!
Hà Nội đẹp lắm đấy em!Hà Nội đẹp lắm đấy em!Hanoi ni nzuri sana!
Em thử ăn phở ở cạnh hồ nhé!Em thử ăn phở ở cạnh hồ nhé!Jaribu supu ya tambi karibu na ziwa, sawa?
Em cũng thử cà phê trứng ở gần chợ cũ nhé!Em cũng thử cà phê trứng ở gần chợ cũ nhé!Jaribu pia kahawa ya yai karibu na soko la zamani, sawa?
Vâng, nhất định em sẽ thử ạ!Vâng, nhất định em sẽ thử ạ!Ndiyo, hakika nitajaribu!
Em quay lại đây kể cho anh nghe nhé!Em quay lại đây kể cho anh nghe nhé!Rudi uniambie kuhusu hilo, sawa?
Em cảm ơn anh rất nhiều ạ! Anh tốt bụng quá!Em cảm ơn anh rất nhiều ạ! Anh tốt bụng quá!Asante sana! Wewe ni mwema sana!