Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM PORTUGUÊS BRASILEIRO

aproveitar

to enjoy, to make the most of

  • #182 mais usado
  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: aproveitando
  • Particípio passado: aproveitado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. eu I enjoy
  2. você, ele, ela, a gente you enjoy
  3. nós we enjoy
  4. vocês, eles, elas you all enjoy

Passado

Pretérito Perfeito · ações concluídas

  1. eu I enjoyed
  2. você, ele, ela, a gente you enjoyed
  3. nós we enjoyed
  4. vocês, eles, elas you all enjoyed

Futuro

Futuro com ir · planos: “vou fazer”

  1. eu I am going to enjoy
  2. você, ele, ela, a gente you are going to enjoy
  3. nós we are going to enjoy
  4. vocês, eles, elas you all are going to enjoy

Imperfeito

Pretérito Imperfeito · “costumava” e “estava …ndo”

  1. eu I used to enjoy
  2. você, ele, ela, a gente you used to enjoy
  3. nós we used to enjoy
  4. vocês, eles, elas you all used to enjoy

Condicional

Futuro do Pretérito · “faria”

  1. eu I would enjoy
  2. você, ele, ela, a gente you would enjoy
  3. nós we would enjoy
  4. vocês, eles, elas you all would enjoy

Presente do subjuntivo

Presente do Subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. eu (that) I enjoy
  2. você, ele, ela, a gente (that) you enjoy
  3. nós (that) we enjoy
  4. vocês, eles, elas (that) you all enjoy

Passado do subjuntivo

Imperfeito do Subjuntivo · “se eu fosse”, “se …”

  1. eu (if) I enjoyed
  2. você, ele, ela, a gente (if) you enjoyed
  3. nós (if) we enjoyed
  4. vocês, eles, elas (if) you all enjoyed

Futuro do subjuntivo

Futuro do Subjuntivo · “quando” e “se” falando do futuro

  1. eu (when) I enjoy
  2. você, ele, ela, a gente (when) you enjoy
  3. nós (when) we enjoy
  4. vocês, eles, elas (when) you all enjoy

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens

  1. você enjoy!
  2. vocês enjoy! (all of you)

Como usar aproveitar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Eu aproveito o domingo para descansar.

    I use Sunday to rest.

  2. Passado

    Vocês aproveitaram bem a viagem?

    Did you make the most of the trip?

  3. Futuro

    Vou aproveitar a promoção e comprar dois.

    I'm going to take advantage of the sale and buy two.

  4. Imperfeito

    A gente aproveitava cada minuto das férias.

    We made the most of every minute of vacation.

  5. Condicional

    Eu aproveitaria mais a praia sem tanta gente.

    I'd enjoy the beach more without so many people.

  6. Presente do subjuntivo

    Espero que vocês aproveitem o fim de semana.

    I hope you enjoy the weekend.

  7. Passado do subjuntivo

    Se ele aproveitasse as aulas, aprenderia rápido.

    If he made the most of the classes, he'd learn fast.

  8. Futuro do subjuntivo

    Quando aproveitar o sol, passa protetor.

    When you enjoy the sun, put on sunscreen.

  9. Imperativo

    Aproveite a viagem e tire muitas fotos!

    Enjoy the trip and take lots of photos!

Bom saber

  • "Aproveita!" is "enjoy!"; "aproveitar para" is to take the chance to do something.

Onde você ouve aproveitar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Português brasileiro · Iniciante Nível 1

  • Eu aproveito o sol. I make the most of the sun.
  • Nós aproveitamos a viagem. We enjoyed the trip.
  • Você vai aproveitar a praia. You're going to enjoy the beach.

Português brasileiro · Iniciante Nível 3

  • Eu aproveito as férias com a minha família. I enjoy the holidays with my family.
  • Eu aproveitei o dia na praia. I enjoyed the day at the beach.
  • Vocês vão aproveitar a viagem. You're going to enjoy the trip.
24
A Return Ticket

Iniciante Nível 1 · Aproveite!

Precisa de assinatura 6
You Should See the Sunset

Iniciante Nível 3 · Aproveitem!

Precisa de assinatura 13
We Want to Have a Stage Built

Intermediário Nível 2 · aproveita

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.