Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM PORTUGUÊS BRASILEIRO

ligar

to call

  • #56 mais usado
  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: ligando
  • Particípio passado: ligado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. eu I call
  2. você, ele, ela, a gente you call
  3. nós we call
  4. vocês, eles, elas you all call

Passado

Pretérito Perfeito · ações concluídas

  1. eu I called
  2. você, ele, ela, a gente you called
  3. nós we called
  4. vocês, eles, elas you all called

Futuro

Futuro com ir · planos: “vou fazer”

  1. eu I am going to call
  2. você, ele, ela, a gente you are going to call
  3. nós we are going to call
  4. vocês, eles, elas you all are going to call

Imperfeito

Pretérito Imperfeito · “costumava” e “estava …ndo”

  1. eu I used to call
  2. você, ele, ela, a gente you used to call
  3. nós we used to call
  4. vocês, eles, elas you all used to call

Condicional

Futuro do Pretérito · “faria”

  1. eu I would call
  2. você, ele, ela, a gente you would call
  3. nós we would call
  4. vocês, eles, elas you all would call

Presente do subjuntivo

Presente do Subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. eu (that) I call
  2. você, ele, ela, a gente (that) you call
  3. nós (that) we call
  4. vocês, eles, elas (that) you all call

Passado do subjuntivo

Imperfeito do Subjuntivo · “se eu fosse”, “se …”

  1. eu (if) I called
  2. você, ele, ela, a gente (if) you called
  3. nós (if) we called
  4. vocês, eles, elas (if) you all called

Futuro do subjuntivo

Futuro do Subjuntivo · “quando” e “se” falando do futuro

  1. eu (when) I call
  2. você, ele, ela, a gente (when) you call
  3. nós (when) we call
  4. vocês, eles, elas (when) you all call

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens

  1. você call!
  2. vocês call! (all of you)

Como usar ligar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Eu ligo para a minha mãe todo domingo.

    I call my mother every Sunday.

  2. Passado

    Alguém ligou para você hoje de manhã.

    Someone called you this morning.

  3. Futuro

    Eu vou ligar para o restaurante e reservar.

    I'm going to call the restaurant and book.

  4. Imperfeito

    Antes ele ligava todo dia, agora sumiu.

    He used to call every day, now he's vanished.

  5. Condicional

    Eu ligaria para ela, mas é muito tarde.

    I'd call her, but it's too late.

  6. Presente do subjuntivo

    Quer que eu ligue para um táxi?

    Do you want me to call a taxi?

  7. Passado do subjuntivo

    Se você ligasse antes, eu teria esperado.

    If you'd called earlier, I would have waited.

  8. Futuro do subjuntivo

    Quando ligar o computador, me chama.

    When you turn on the computer, call me.

  9. Imperativo

    Ligue para mim quando chegar em casa.

    Call me when you get home.

Bom saber

  • "Ligar para" is to call someone; ligar also means to turn on: liga a TV.
  • "Não ligo" is "I don't care".

Onde você ouve ligar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Português brasileiro · Iniciante Nível 1

  • Eu ligo para a minha mãe todo dia. I call my mother every day.
  • Eu liguei para você ontem. I called you yesterday.
  • Eu vou ligar amanhã. I'm going to call tomorrow.

Português brasileiro · Iniciante Nível 2

  • Eu ligo para a minha mãe toda semana. I call my mother every week.
  • Eu liguei para você ontem. I called you yesterday.
  • Eu vou ligar mais tarde. I'm going to call later.

E mais 3 aulas.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.