Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM PORTUGUÊS BRASILEIRO

gastar

to spend

  • #116 mais usado
  • Verbo irregular em -ar
  • Gerúndio: gastando
  • Particípio passado: gasto

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. eu I spend
  2. você, ele, ela, a gente you spend
  3. nós we spend
  4. vocês, eles, elas you all spend

Passado

Pretérito Perfeito · ações concluídas

  1. eu I spent
  2. você, ele, ela, a gente you spent
  3. nós we spent
  4. vocês, eles, elas you all spent

Futuro

Futuro com ir · planos: “vou fazer”

  1. eu I am going to spend
  2. você, ele, ela, a gente you are going to spend
  3. nós we are going to spend
  4. vocês, eles, elas you all are going to spend

Imperfeito

Pretérito Imperfeito · “costumava” e “estava …ndo”

  1. eu I used to spend
  2. você, ele, ela, a gente you used to spend
  3. nós we used to spend
  4. vocês, eles, elas you all used to spend

Condicional

Futuro do Pretérito · “faria”

  1. eu I would spend
  2. você, ele, ela, a gente you would spend
  3. nós we would spend
  4. vocês, eles, elas you all would spend

Presente do subjuntivo

Presente do Subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. eu (that) I spend
  2. você, ele, ela, a gente (that) you spend
  3. nós (that) we spend
  4. vocês, eles, elas (that) you all spend

Passado do subjuntivo

Imperfeito do Subjuntivo · “se eu fosse”, “se …”

  1. eu (if) I spent
  2. você, ele, ela, a gente (if) you spent
  3. nós (if) we spent
  4. vocês, eles, elas (if) you all spent

Futuro do subjuntivo

Futuro do Subjuntivo · “quando” e “se” falando do futuro

  1. eu (when) I spend
  2. você, ele, ela, a gente (when) you spend
  3. nós (when) we spend
  4. vocês, eles, elas (when) you all spend

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens

  1. você spend!
  2. vocês spend! (all of you)

Como usar gastar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Eu gasto muito com comida fora de casa.

    I spend a lot on eating out.

  2. Passado

    A gente gastou tudo no primeiro dia de viagem.

    We spent everything on the first day of the trip.

  3. Futuro

    Não vou gastar nada esse mês.

    I'm not going to spend anything this month.

  4. Imperfeito

    Antes eu gastava horas no trânsito.

    I used to spend hours in traffic.

  5. Condicional

    Eu gastaria menos se cozinhasse em casa.

    I would spend less if I cooked at home.

  6. Presente do subjuntivo

    Não quero que você gaste dinheiro comigo.

    I don't want you to spend money on me.

  7. Passado do subjuntivo

    Se eu gastasse menos, poderia viajar mais.

    If I spent less, I could travel more.

  8. Futuro do subjuntivo

    Se você gastar mais de cem, ganha desconto.

    If you spend more than a hundred, you get a discount.

  9. Imperativo

    Gaste com calma, o mês é longo.

    Spend carefully, the month is long.

Bom saber

  • "Gastar" is for money, time and energy: "gastei muito", "gastei duas horas."

Onde você ouve gastar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Português brasileiro · Iniciante Nível 3

  • Eu gasto muito com o café. I spend a lot on the cafe.
  • Eu gastei todo o meu dinheiro. I spent all my money.
  • Eu vou gastar menos. I'm going to spend less.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular em -ar.