本文へスキップ
fluentbyear

ブラジルポルトガル語 の動詞

gastar

to spend

  • 使用頻度 #116
  • 不規則動詞(-ar)
  • 動名詞: gastando
  • 過去分詞: gasto

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. eu I spend
  2. você, ele, ela, a gente you spend
  3. nós we spend
  4. vocês, eles, elas you all spend

過去

Pretérito Perfeito · 終わった動作

  1. eu I spent
  2. você, ele, ela, a gente you spent
  3. nós we spent
  4. vocês, eles, elas you all spent

未来

Futuro com ir · 予定:「〜するつもり」

  1. eu I am going to spend
  2. você, ele, ela, a gente you are going to spend
  3. nós we are going to spend
  4. vocês, eles, elas you all are going to spend

半過去

Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」

  1. eu I used to spend
  2. você, ele, ela, a gente you used to spend
  3. nós we used to spend
  4. vocês, eles, elas you all used to spend

条件法

Futuro do Pretérito · 「〜だろう」

  1. eu I would spend
  2. você, ele, ela, a gente you would spend
  3. nós we would spend
  4. vocês, eles, elas you all would spend

現在接続法

Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. eu (that) I spend
  2. você, ele, ela, a gente (that) you spend
  3. nós (that) we spend
  4. vocês, eles, elas (that) you all spend

過去接続法

Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」

  1. eu (if) I spent
  2. você, ele, ela, a gente (if) you spent
  3. nós (if) we spent
  4. vocês, eles, elas (if) you all spent

未来接続法

Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」

  1. eu (when) I spend
  2. você, ele, ela, a gente (when) you spend
  3. nós (when) we spend
  4. vocês, eles, elas (when) you all spend

命令形

Imperativo · 頼みと命令

  1. você spend!
  2. vocês spend! (all of you)

gastar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Eu gasto muito com comida fora de casa.

    I spend a lot on eating out.

  2. 過去

    A gente gastou tudo no primeiro dia de viagem.

    We spent everything on the first day of the trip.

  3. 未来

    Não vou gastar nada esse mês.

    I'm not going to spend anything this month.

  4. 半過去

    Antes eu gastava horas no trânsito.

    I used to spend hours in traffic.

  5. 条件法

    Eu gastaria menos se cozinhasse em casa.

    I would spend less if I cooked at home.

  6. 現在接続法

    Não quero que você gaste dinheiro comigo.

    I don't want you to spend money on me.

  7. 過去接続法

    Se eu gastasse menos, poderia viajar mais.

    If I spent less, I could travel more.

  8. 未来接続法

    Se você gastar mais de cem, ganha desconto.

    If you spend more than a hundred, you get a discount.

  9. 命令形

    Gaste com calma, o mês é longo.

    Spend carefully, the month is long.

ご参考に

  • "Gastar" is for money, time and energy: "gastei muito", "gastei duas horas."

gastar が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジルポルトガル語 · 初級レベル3

  • Eu gasto muito com o café. I spend a lot on the cafe.
  • Eu gastei todo o meu dinheiro. I spent all my money.
  • Eu vou gastar menos. I'm going to spend less.

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不規則動詞(-ar)。